ANOTANDO FÚTBOL *: MUNDIAL 1966 * PARTE 5

HISTORIA DE LOS MUNDIALES DE FÚTBOL

MUNDIAL 1966 –

WORLD CUP 1966 –

PARTE 5

COPA DO MUNDO 1966

WILLIE LA PRIMER MASCOTA MUNDIALISTA

Es el primer mundial que tiene mascota: el león Willie.

World Cup Willie, o mascote para a Copa de 1966, foi o primeiro mascote da história das Copas, e um dos primeiros mascotes a ser associado com uma competição esportiva importante. World Cup Willie é um leão, símbolo típico do Reino Unido, vestindo uma camisa com a Union Flag inscrita com as palavras "WORLD CUP".

EL ALCANZA PELOTAS

También es el primer campeonato del mundo en el que aparece la figura delrecogepelotas.

MUNDIAL VISTO EN TODO EL PLANETA

400 millones de personas, en 29 países, siguieron el Mundial por televisión.

LA DOCENA TITULAR – HINCHAS SELECCIONADOS

Corea del Norte llevó a doce hinchas oficiales designados por su gobierno para animar a la selección. Estos fueron elegidos tras un concurso al que asistieron más de diez mil norcoreanos. El tono de voz y la actitud durante el transcurso de los encuentros eran cualidades evaluadas. A varios de ellos se les hizo aprender inglés.

PREFERENCIA POR VETERANOS

Al parecer ese fue el argumento del entrenador brasileño que opto por los jugadores campeones del 58 y del 62 dejando afuera del Mundial a otros como Carlos Alberto Torres, Djalma Dias y Roberto Dias.

EL OLFATO DE PICKLES

El trofeo que se entrega al ganador desapareció por lo que tuvo que intervenir Scotland Yard y finalmente fue localizada al cabo de unos días bajo un árbol de la periferia londinense por el olfato del perro Pickles.

Unos meses antes del torneo, la copa Jules Rimet fue robada mientras era exhibida en en el Central Hall de Westminster Londres. La copa fue sustraída de una vitrina cuyos cristales no fueron violentados y por la recuperación de la misma se ofrecieron 6.100 libras esterlinas.Por fortuna, fue encontrada 7 días después por el perro “Pickles”, la encontró bajo un árbol en un jardín de las periferias de Londres, el perro pasó a ser uno de los héroes de ese mundial.

Por primera vez se transmitió el partido en directo y vía satélite en blanco y negro, para todo el mundo.

PICKLES EL HEROE Y EL ORO DE ALAN BALL

Todo Inglaterra se preparó para la Copa Mundial de la FIFA de 1966 en el propio país. Repentinamente desapareció la copa de la Copa Mundial de la FIFA, la Coupe Jules Rimet. ¡En una exposición filatélica!. Este era un caso para Scotland Yard.

Debido al robo, la Asociación inglesa de fútbol (FA) tuvo que aguantar durante algunas semanas las burlas de todo el mundo. También se trataba de un rescate de al cambio de entonces 170 000 marcos alemanes (86 919 Euro). ¿Se trataba de un chantaje? ¡De ningún mod

Los británicos tenían de su lado la suerte de los hábiles organizadores, que ya temían que tuviera que fabricarse una copa de reserva. Una semana después del robo, en un domingo 27 de marzo de 1966, el trabajador de astilleros londinenses, Dave Corbett, salió a pasear con su perro “Pickles“. De repente desapareció el animal. Poco después de haber abandonado la casa el amo y su perro, Pickles comenzó a olfatear los arbustos de los alrededores. Corbett encontró primero a su perro y después una pieza de metal envuelta en papel de periódico. Era la diosa de oro, la Coupe Jules Rimet, la Copa Mundial de la FIFA. Así se puede decir que el pequeño Pickles se convirtió de pronto en el héroe de la nación. La Asociación FA había confiado la copa a un joyero llamado George BirdMartin Atherton, un docente de la universidad de Central Lancashire contó más tarde cómo el Sr. Bird había llevado el ejemplar de exposición en exposición en los meses anteriores a la Copa Mundial de la FIFA por todo Londres. Parece ser cierto que el trofeo más codiciado del mundo del deporte había sido transportado en una cesta de bicicleta, envuelto en un trapo.

La revista suiza “Weltwoche“ informó posteriormente sobre otras grotescas historias más en relación con la Copa Mundial de la FIFA: “Bird opinaba que esto no era suficientemente seguro. Él y la FA decidieron fabricar una copia de la estatuilla. La FA pidió permiso a la FIFA para fabricar una copia. La FIFA dijo que no, al menos así lo relata el Sr. Atherton. Pero la FA le dio el encargo a Bird. Formó una réplica de bronce revestida de oro – seguramente gratis, como regalo a la FA. Ahora existían dos Copas Jules-Rimet: la original y la copia. En la mañana del 30 de julio de 1966, un sábado, tres policías londinenses se pusieron en camino hacia el estadio de Wembley, en el que se iba a celebrar ese día la final de la Copa Mundial de la FIFA entre Inglaterra y Alemania. Llevaban las dos Copas Jules-Rimet. Después de la victoria por 4:2 de la selección inglesa, la reina Isabel II. entregó la copa auténtica al capitán Bobby Moore. Pero después de que Nobby Stiles, el rudo corredor inglés, realizó en el césped su famoso baile de San Vito con la copa, los policías se la robaron discretamente y le dieron la copia.

a copa, que el jugador inglés esa tarde mostró en el balcón del hotel «Royal Garden» en Kensington, no era la original, sino la copia. Nadie se dio cuenta de ello.“ Ningún otro jugador ha confirmado nunca esta variante. Pero seguramente que ni se dieron cuenta que los policías habían cambiado el trofeo. Además nadie sabía entonces que existían dos copas con el mismo aspecto. Entre tanto parece ser seguro que el campeón mundial, Alan Ball, empeñó su medalla de oro de la Copa Mundial de la FIFA más tarde en la Casa de subastas Christie por 230000 libras esterlinas y que la compró un fan. El 72 veces jugador nacional quería ayudar con ello a sus hijos y nietos. Además: Como recompensa se invitó a Pickles y a su amo en 1972 a la Copa Mundial de la FIFA a México. Lamentablemente falleció Pickles poco antes de la salida.

Cão herói...

Três meses antes da Copa, a taça Jules Rimet foi roubada de uma exposição no Westminster Central Hall. Os ladrões pediram um resgate de 15 mil libras. Três dias depois, porém, a Scotland Yard prendeu Edward Betchley, que se recusou a revelar o paradeiro da taça. A polícia procurou o troféu, sem sucesso, até que um vira-lata chamado Pickles farejou algo enrolado em jornais durante uma caminhada por South London.

...dono rico

Seu dono, David Corbett, logo viu que se tratava do troféu roubado. Pickles se tornou uma celebridade nacional e, ao lado de Corbett, foi convidado de honra da partida de abertura do Mundial. Porém, 17 anos depois, a taça seria roubada no Brasil. A façanha do cachorro Pickles rendeu ao seu dono uma recompensa de 3 mil libras, três vezes mais que os jogadores ingleses receberiam mais tarde pela conquista do título.

PICKLES EL HEROE DEL 66

LA SORPRESA NORCOREANA

Utilizando un sistema 4-2-4 sin practicar el fuera de juego y los repliegues prematuros de los defensores obligaron a los dos hombres del centro del campo a una sucesión constante de carreras, el juego ofensivo y la velocidad fueron el secreto de los asiaticos.

Más allá de los méritos coreanos Vittorio Pozzo seleccionador italiano en 1934 y 1938 declaró tras la derrota de Italia con Corea del Norte “Los italianos ya no saben qué significa luchar por una camiseta o por un país “.

La notable actuación del golero Li Chang Myung fue la culpable principal del retorno de los peninsulares a Roma, la prensa les dedico titulares tremendistas como ¡Vergogna ¡ ¡Italia Eliminata ¡

EL PENAL DE SCHNELLINGER A URUGUAY

Jugaban Uruguay y Alemania en Sheffield cuando Schnellinger defensa aleman cometió un clarisimo penal que recorrió el Mundo estampado en el cine, la TV y la Prensa especializada más desapasionada, en la línea de gol el defensa le pegó al balón como lo haría un voleibolista, y Mr Finney arbitro del encuentro se quedo extasiado ante la habilidad del germano para emplear las manos en situación tan comprometida… sin que él lo apreciara.

LA CAZA A PELÉ

Ocurrio en el Brasil x Bulgaria el D.T búlgaro Vytlacil coloco a Yakimov y a Jetchev para perseguir literalmente al astro brasileño que culmino el encuentro lógicamente lesionado por las sistematicas agresiones de los europeos-

ANECDOTARIO PARA UN TRIUNFO INGLES – Por MAX MARQUIS (RESUMEN)

Periodista frances – Comentarista de la BBC, Sunday Times y The Observer. Envíado especial a 6 campeonatos mundiales.

OBLIGACIÓN DE GANAR

La presión de los locales llevo a que los ingleses organizasen un fuerte esquema para la preparación una concentración del equipo que recordaba los campamentos nazis para prisioneros de guerra : Stalag Lillieshall

LOS ABSTEMIOS BRITÁNICOS

Alf Ramsey fue terminante desde el primer día de entrenamientos “ Os espera un período ininterrumpido de prácticas y trabajos. Sin escapadas al exterior… Si a alguno se le ocurre escapar a tomarse una copa, será expulsado del equipo sin contemplaciones. A todo aquel que no se sienta en condiciones de soportarlo, se le invita a decirlo ahora y a retirarse a tiempo… sin rencor. Ninguno de los jugadores dijo esta boca es mía y todos permanecieron firmes hasta la obtención del título. Esos largos y duros meses fueron fecundos en anecdotas que prueban el extraordinario espiritu que animó a los ingleses.

LONNIE DONEGAN AUTOR DEL TEMA DEL MUNDIAL 66

RÉGIMEN ESTRICTO

Las mañanas del Stalag Lillieshall estaban dedicadas a duras sesiones de entrenamiento. Después de la comida, los jugadores se dividían en equipos para practicar el tenis, el cricket en pista cubierta, el badmintón y otros deportes . Después del té y, por fin, el sueño.

El día estaba programado hasta el último minuto, desde las 9 de la mañana hasta las 9 de la noche.

Alguno de los jugadores dirían después que el régimen parecía proyectado para llevarlos a todos al limite de la resistencia física y mental.

En la final la diferencia estuvo en lo fisico – dijo Ramsey “Miradles: están acabados” le dijo a sus jugadores y les ordenó ponerse en pie, el ingles se incorporo y su moral se levantó.

LA CHARLTON FAMILY

Rumbo a la final los hermanos Bobby y Jack fumaban sendos cigarrillos mientras viajaban en autocar rumbo a Wembley, eran diferentes, al momento de las medallas Jack vió a su hermano Bobby que siempre fue el más impresionable llorando a lágrima viva, el por el contrario, salvó un ligero temblor de labios, no perdió el control en ningún momento.

EL MUGRIENTO

Cuando Bobby Moore esperaba al pie del palco real para recibir la Copa de manos de la reina que se encontraba a solo 39 escalones de él pensó ¡ Dios mío ¡ La reina lleva guantes blancos y yo tengo las manos sucias .

Al llegar al final de los escalones se limpió la mano instintivamente en las colgaduras de terciopelo azul que adornaban el antepecho del palco real.

EL ANTIPÁTICO

Para la prensa Ramsey era un personaje difícil y muchas veces distante. Tenía sus seguidores incondicionales, aunque también con ellos podía ser agrio. Al día siguiente de la final, en una fiesta celebrada en los estudios de televisión de Boreham Word, Ramsey fue abordado por dos periodistas que le habían apoyado en los malos momentos.

Hola Alf ¿ Como te sientes después de la victoria ?
La respuesta fue rápida y contundente: Hoy es mi día libre . Y les volvió la espalda.

ALF RAMSEY

EL SUEÑO DEL PIBE : HATTRICK EN LA FINAL DEL MUNDO

El inglés Geoff Hurst se convierte en el único jugador que ha marcado tres goles en una final.

EL MAS JOVEN Y EL MAS VIEJO : Tostao BRA 19y171d D.Santos BRA 37y166d

NI LA REINA SE SALVÓ

En un reportaje para el Canal Gol TV el golero uruguayo Mazurkiewicz confeso que cuando la reina se acerco a saludar a los celestes en el Partido Uruguay x Inglaterra el le dijo “ Hoy les ganamos eh “

PROHIBIDOS DE INTERCAMBIAR CAMISETASAlf Ramsey - entrenador de Inglaterra en 1966 - corrió inmediatamente dentro del campo después del silbato final del partido en que su equipo derrotara a Argentina en los cuartos de final. Pero no fue en celebración, sino para prevenir a sus jugadores para que no intercambien las camisetas con los argentinos. Ramsey dijo: "Nosotros no intercambiamos camisetas con animales!".

EL GOL MÁS DISCUTIDO DE LA HISTORIA DEL FÚTBOL

Probablemente ningún evento en la historia de la Copa Mundial ha causado tanta discusión entre los entusiastas así como en un nivel oficial, como el "gol de Wembley" conseguido por Inglaterra cuando Geoff Hurst puso el 3:2 en la Final contra Alemania. Todavía no se sabe con certeza si la pelota ingresó o no. El árbitro suizo Gottfried Dienst que tomó su decisión de convalidar el gol después de consultar a su juez de línea ruso todavía es recordado por fanáticos del fútbol en todo el mundo.

MANÉ AUN DEJO SU MARCA

Golazos : El de Garrincha de Tiro Libre para Brasil contra Bulgaria .

ROJA CELESTERojas : En el Uruguay x Alemania para Horacio Trocche y Héctor Silva jugadores uruguayos.

LONGEVIDAD DIRECTRIZ

Sucesor : Helmut Schon sucesor de Herberger en Alemania era su ayudante y entrenaría a los germanos hasta 1978 teniendo el record de dirigir 25 encuentros mundialistas.

DE MANGA LARGA

Vestimenta: Los ingleses usan camiseta de manga larga.

URSS O CCCP

La URSS incorpora la inscripción “CCCP” (la sigla de su país en ruso) sobre el pecho.

TOTA RECORDISTA CARBAJAL

16 años y 25 días después atajó Antonio Carbajal para México sin recibir goles y convirtiéndose en el arquero más goleado de la historia mundialista con 25 tantos en 11 partidos.

O goleiro mexicano Antonio Carbajal quebrou um recorde nesse mundial. Ele se tornou nessa edição o jogador que mais disputou Copas do Mundo: 5. Considerando sua estreia em mundiais no Brasil, em 1950, ele disputou na Inglaterra seu quinto mundial. Tal feito nunca foi superado. Apenas foi igualado na França, em 1998, pelo líbero alemão Lothar Matthäus.

Curiosamente, nessa edição do Mundial, Carbajal não sofreu gols quando disputou somente a partida em que o México empatou por 0-0 com o Uruguai na primeira fase. Nos jogos em Copas anteriores, sempre sofreu gols.

LIBRAS ESTERLINAS PARA EL GOLEADOR

1000 libras esterlinas le dio el periódico People a Eusebio por ser el goleador.

TARDABA PERO LLEGABA

en los seis partidos que jugó Portugal, siempre marcó después del minuto 80.

CASSIUS CLAY TAMBIÉN ESTUVO

En la final estuvo presente el campeón mundial de pesados, Cassius Clay. A partida final, entre Inglaterra e Alemanha contou com um torcedor inusitado: o pugilista Cassius Clay (que ainda não se chamava Muhammad Ali), e que estava no país para defender o título mundial em uma luta na semana seguinte, e aproveitou a oportunidade para assistir à partida, junto com time de seguranças, seu empresário e assessores.

EL GRAN CASSIUS CLAY "MUHAMMED ALI" TAMBIÉN ESTUVO EN EL MUNDIAL 66

LOS FORLAN Y LOS DJORKAEFF

Pablo Forlán y Jean Djorkaeff se enfrentaron en Uruguay y Francia, lo curioso es que en 2002, sus respectivos hijos –Diego y Youri- repitieron el duelo

CHISTE ARGENTINO

La buena relación en el seno del plantel se resume en una anécdota del propio Rattín: “Estábamos en la recepción de los eliminados en el Palacio, nos pusimos todos en fila uniformados. Al lado del Mono Mas había una mujer bajita, medio vieja y fea en silencio y el Mono le acerca la cara y le dice –“¡Qué fea sos!”-
y la mujer le contestó –“Y vos muy lindo que digamos no sos”-. Era la traductora que nos tocaba para la ceremonia. Mas se fue al baño y estuvimos diez minutos en el piso por la risa”.VOLVIO LA VIEJA ALBICELESTE ARGENTINA

La actuación argentina fue considerada consagratoria. Ferreiro y Marzolini gracias al esquema defensivo fueron figuras por los laterales. Alberto Gonzalez y Solari condensaron un fútbol que hizo de la concentración y el sacrificio, el estandarte. Ermindo Onega y Mas más los goles de Artime fueron claves en ataque.
Ante España, Onega comenzó a adueñarse de la escena, a acaparar la atención. A los veinte tras una combinación de Ermindo con Solari llegó el gol de Artime. Un cuarto de hora después, Perfumo le dio una pelota a Onega y éste se la sirvió a Artime que definió de zurda al segundo palo. “Para nosotros un buen resultado era no perder” dijo después Lorenzo. Desde ese día la prensa le dijo a los jugadores argentinos: “Animals”.
Ante Alemania los jugadores argentinos dejaron todo, tanto que Albretch se pasó de rosca y se fue expulsado justamente por una infracción durísima. Onega y Beckenbauer se marcaron tan de cerca que ninguno de los dos interfirió en el desarrollo. El 0-0 fue justo

}El tercer partido fue ante Suiza y por el desgaste (tres partidos en seis días), el equipo no jugó bien. Artime
abrió el marcador con un derechazo bajo. El segundo fue una obra maestra de Ermindo Onega, tras una pared con Solari. Con ese 2-0 llegaría el mencionado partido ante Inglaterra por cuartos y la posterior eliminación.

Dicen que con otro técnico, la selección hubiera llegado más lejos. El arco era de Roma quien había sido campeón en Boca en el 62, el 64 y el 65. Abajo se destacaba Perfumo y su rudeza para enfrentar a cualquiera. Los laterales tuvieron un muy buen desempeño, mientras que Albretch era un excelente zaguero. Rattín era el amo y señor de la cancha, bien acompañado por Jorge Solari y Alberto Gonzalez. Onega manejaba los hilos del equipo y tenía una técnica exquisita. Artime es de los argentinos con mayor efectividad en relación goles/partidos bien acompañado por Pinino Más, un delantero famoso por su desborde y gran remate de zurda.
Estaba escrito que sería el Mundial para Inglaterra ya que era local, tenía muy buen equipo, se había preparado de gran manera y el presidente de la FIFA, Stanley Rous era inglés. El 20 de marzo, tiempo antes de que comience la competición, se robaron la Copa Jules Rimet, encontrada una semana después por un perro entre la basura.

EL GOL DEL DENTISTA

El mundial como hechos importantes dejo el fracaso de Italia que se quedo eliminada en primera ronda ante Corea con un gol de un dentista, al igual que Brasil que perdió rápido a Pele y no encontró reacción

LA PRIMERA FASE

A Copa do Mundo de 1966 teve um herói bastante incomum fora das quatro linhas, um cachorro chamado Pickles. Antes do torneio a Taça Jules Rimet foi roubada de uma vitrine de exposição no Center Hall de Westminster, em Londres, junto a uma exposição filatélica. Uma caçada nacional pela taça foi instaurada. Ela foi descoberta enrolada em jornal quando um cão farejou alguns arbustos em Londres. A FA mandou que se fizesse uma réplica no caso que não encontrassem a original a tempo. Esta réplica está exposta noNational Football Museum, na Inglaterra. O formato do certame se manteve o mesmo da Copa anterior: as 16 equipes classificadas se dividiriam em quatro grupos com quatro. Os dois primeiros de cada grupo avançariam às quartas-de-final.

Ainda que a Copa tenha conseguido grandes públicos, a competição foi marcada por ter poucos gols uma vez que as equipes começaram a jogar de maneira muito mais tática e defensiva. Isso foi exemplificado pela Inglaterra de Alf Ramsey que terminou em primeiro lugar do grupo 1 com apenas quatro gols marcados, mas nenhum sofrido. O Uruguaiseria o segundo classificado do grupo eliminando México e França. Todas as partidas deste grupo foram disputadas no Wembley Stadium exceto pela partida entre França e Uruguai que foi disputada no White City Stadium.

No Grupo 2, a Alemanha Ocidental e a Argentina se classificaram com facilidade, ambos com 5 pontos. A Espanha fez 2, enquanto a Suíça deixou a competição após, pela segunda vez seguida em Copas do Mundo, perder todas as partidas.

No noroeste da Inglaterra, o Old Trafford e o Goodison Park serviram de sedes para o Grupo 3. Neste grupo o Brasil, campeão da copa anterior, seria eliminado por Portugal eHungria. A Bulgária também seria eliminada. O Brasil foi derrotado por húngaros e portugueses em partidas controversas apitadas por dois juízes ingleses, Kenneth Dagnall eGeorge McCabe, que decidiram ignorar uma grande quantidade de faltas nos brasileiros direcionadas em jogadores-chave. Portugal chegava a fase final de uma Copa pela primeira vez, e jogou muito bem. A seleção lusa venceu as três partidas na fase de grupos, com belas atuações do prodigioso atacante Eusébio, que marcaria no total nove gols na Copa se tornando assim artilheiro máximo da competição.

O Grupo 4 teve a maior surpresa da competição quando a Coreia do Norte bateu a Azzurra por 1 a 0, e se classificou junto com a União Soviética. Além da Itália, o Chile foi eliminado.

LA SEGUNDA FASE

Nas quartas-de-final a Alemanha Ocidental bateu o Uruguai por 4 a 0 numa partida em que o árbitro inglês Jim Finney expulsou dois uruguaios: Horacio Troche e Hector Silva. A Coreia do Norte esboçava goleada semelhante contra Portugal, pois em 22 minutos de jogo o placar tinha 3 a 0 para os norte coreanos. O 1º golo foi marcado pelos Norte Coreanos no 1º minuto de jogo. Portugal poderia ter empatado pouco depois, o jogo prossegue com 2 ou 3 lances de ataque para cada lado. Portugal é lento e a Coreia está uma equipa mais rápida sobre a bola nos primeiros 15 minutos. Bastante combativos e rápidos com transições rápidas davam trabalho á seleção Portuguesa. Os Coreanos aguentavam o ataque Português, e durante uns minutos os Coreanos pouco atacam. Portugal procura empatar e domina claramente o jogo, até que Eusébio quase que marca num potente remate, mas, num ataque que parecia inofensivo os Coreanos marcam o 2º golo, com a defesa Portuguesa a assistir. Esta equipa Coreana treinara durante mais de um ano para este campeonato do Mundo, a sua preparação fora eficaz, porém Portugal tecnicamente superior não corria tanto como os Coreanos. e pouco depois, noutro ataque fazem o 3º golo. A Coreia está moralizada e Portugal atordoado. Os Ingleses assistem e gostam, pois riem nas bancadas meio incrédulos e aliviados. Depois Eusébio começa o show e faz o 1º golo de Portugal aos 27 minutos. Portugal continua a atacar e dominar e José Torres o ponta de lança Português cabeceia por duas vezes com perigo. A Coreia foi 3 vezes á baliza Portuguesa e marcou das 3 vezes com uma eficácia absoluta. Portugal começa a acreditar no 2 golo pois as oportunidades sucedem-se e pouco antes do intervalo Portugal faz o 2º golo de penalty aos 43 minutos. Neste lance José Torres lesiona-se e fica muito condicionado. Eusébio marca superiormente ao canto superior esquerdo. É o golo clique para Portugal, pois agora os seus jogadores acreditam ainda que podem ganhar. Na 2º parte tudo foi diferente, ao intervalo Otto Glória disse aos jogadores depois de pendurar o casaco e tirar a gravata: Vocês deram cabo do Brasil e agora estão a perder com a Coreia? Falou com os jogadores 1 a 1 rapidamente e objetivamente de forma dura e depois saiu do balneário deixando-os a entenderem-se a eles mesmos ,com os capitães Coluna, José Augusto e Germano a falarem com equipa. Recomeça a 2ª parte e Portugal retoma as rédeas do jogo, nos primeiros minutos deste recomeço Portugal pode marcar, ataca pelos flancos num futebol direto e superior pois a velocidade é outra por parte da seleção Portuguesa. Simões desmarca Eusébio que remata e bate o guarda redes da Coreia. Com 3-3 tudo está ainda por resolver, até que Eusébio pega na bola a meio campo e é ceifado na área, penalty. 4-3 para Portugal e ainda não tinha acabado. Portugal estava agora por cima animicamente, ganhava e controlava. Portugal marca por José Augusto o 5º golo e fixa o resultado. O goleiro da Coreia do Norte, Lee Chang Myung, foi atropelado por vários jogadores portugueses num lance de ataque português, mas o árbitro nada aplicou. Coube a Eusébio mudar esse panorama. O Pantera Negra marcou quatro gols e José Augusto marcaria o quinto, numa grande virada da equipe portuguesa. Este jogo é considerado um dos melhores jogos deste Mundial.

Nos outros jogos, a URSS de Lev Yashin bateu a Hungria por 2 tentos a 1 e na partida entre Argentina e Inglaterra houve apenas um gol que seria dos ingleses, marcado porGeoff Hurst. Foi mais um jogo marcado por controvérsia arbitral. Antonio Rattín se tornou o primeiro jogador a ser expulso numa partida entre seleções em Wembley. O árbitro alemão, Rudolf Kreitlein, expulsou Rattín por indisciplina e pelo "olhar em seu rosto" mesmo não entendendo espanhol. Rattín primeiramente se recusou a sair de campo e acabou sendo escoltado por vários policiais.

Com os resultados das quartas, as quatro equipes restantes eram todas europeias. Ambas semifinais terminaram em 2 a 1: Franz Beckenbauer marcou o tento que deu a vitória para a Alemanha Ociental frente a URSS, enquanto Bobby Charlton marcou os dois gols da vitória inglesa sobre Portugal. Outro placar de 2 a 1 ocorreria na decisão do terceiro lugar com vitória portuguesa sobre os soviéticos.

TECNOLOGIA MÉXICANA

Este mundial foi transmitido ao vivo pela televisão para 20 países europeus, através da Eurovision. O México desejava a transmissão do evento ao vivo, mas com a dificuldade das transmissões via satélite entre continentes (não havia transmissões via satélite para todo o mundo ainda, só para a Europa), ficou impossibilitado de realizar tal feito. Uma equipe da Televisa, (principal emissora de televisão do México) com 100 profisionais, esteve em visita nos estúdios da BBC britânica para fazer um estágio de aprendizado justamente durante o período do evento, com vistas a fazer a cobertura da Copa do Mundo 4 anos depois, que seria em seu país. De volta ao país, a equipe mexicana recebeu a preço de custo, os "tapes" dos jogos do campeonato.

LOS ROBOTS COREANOS

Houve rumores que a seleção da Coreia do Norte enganava a todos os envolvidos na Copa, por falta de fiscalização por parte da FIFA e dos organizadores da Copa, os jogadores norte-coreanos atuavam com 11 jogadores e na hora do intervalo eles trocavam as camisas no vestiário e vinham pro segundo tempo com 11 jogadores diferentes, dado o fato que os coreanos eram de fisionomias semelhantes.

NOCHE INOLVIDABLE PARA EUSEBIO

No jogo Coreia do Norte-Portugal, registou-se uma das maiores revira-voltas de resultados em Campeonatos do Mundo. Nesse espectacular jogo, a selecção portuguesa esteve a perder 3-0 aos 25 minutos, mas acabou vencendo por 3-5, num jogo memorável para Eusébio, já que apontou 4 golos.

LAS REGLAS LOCALES

Contra as regras estabelecidas, Portugal foi obrigado a deixar Liverpool na véspera da meia-final para ir jogar a Wembley, em Londres, quando deveria ser a selecção Inglesa a deslocar-se a Liverpool.

URUGUAY ESTAFADO

A violência começou a rolar nas quartas-de-final. No jogo Alemanha x Uruguai, em Sheffield, os alemães venceram com facilidade por 4-0. Mas só começaram a construir o placar depois que o árbitro inglês Jim Finney expulsou os uruguaios Troche e Héctor Silva por jogo violento. Na verdade, os uruguaios só revidaram as agressões dos alemães, que davam seus pontapés à vontade sem que o árbitro marcasse. E os uruguaios ainda reclamaram de um pênalti não marcado quando o zagueiro Schnellinger colocou a mão numa bola que estava na linha do gol, quando o jogo estava 0-0.

ARGENTINA ESTAFADA

No jogo Inglaterra e Argentina, em Wembley, os ingleses seguraram os argentinos na base da pancadaria. O maestro da violência era o volante inglês Nobby Styles, que dava de joelhadas a "tesouras voadoras" nos argentinos. As maiores vítimas da brutalidade britânica foram os meias argentinos Onega e Rattín. Ao tentar cobrar do árbitro alemão Rudolf Kreitlein uma atitude mais enérgica em relação à brutalidade dos britânicos, Rattín foi expulso. Como na época não havia cartões amarelos e vermelhos, ele foi escoltado para fora do campo com a ajuda da polícia. No caminho para os vestiários, o capitão argentino foi vaiado pela plateia e teve copos de cerveja atirados em sua direção. Mesmo com 10 jogadores, a Argentina segurou o placar até os 32 minutos do segundo tempo, quando Geoff Hurst marcou de cabeça o gol que garantiu a Inglaterra nas semifinais.

Styles usava dentes postiços na parte frontal da arcada superior, que ele tirava somente na hora do jogo.

Após a partida, o treinador inglês Alf Ramsey declarou que "os argentinos eram animais". Tal declaração foi muito mal recebida em todo o mundo. Em resposta a Ramsey, os argentinos chamaram os ingleses de "ladrões das Ilhas Malvinas".

Devido aos incidentes nessa partida, a FIFA puniu a Associação de Futebol Argentino (AFA), e puniu Rattín e o meio-campista Ferrero. Contra Kreitlein, Styles e Ramsey, a FIFA nada fez.

ARBITROS COMPLACIENTES- FINALES DUDOSOS

Esse episódio do jogo Inglaterra x Argentina, aliado ao que ocorreu na partida Alemanha x Uruguai e o que ocorreu com o Brasil na primeira fase, em que seus jogadores-chave (incluindo o rei Pelé) foram vítimas de faltas muito duras, com a complacência de árbitros ingleses, foi levantada a hipótese de que a FIFA, presidida pelo inglêsStanley Rous, estaria envolvida em um complô para impedir que as seleções sul-americanas chegassem às semifinais e até mesmo ganhassem outra Copa do Mundo na Europa.

Antes da Copa, os prognósticos indicavam que somente as três potências sul-americanas (Brasil, Uruguai e Argentina) tinham condições de fazer frente às seleções europeias a ponto de vencerem a Copa do Mundo. Suas eliminações, extremamente suspeitas, colocaram em xeque a credibilidade do Mundial.

¿ CONCETTO ALEMÁN ?

Na semifinal entre Alemanha Ocidental e União Soviética, outra polêmica. O árbitro italiano Concetto Lo Bello marcava faltas a favor dos alemães e era complacente com as faltas favoráveis aos soviéticos. De tanto apanhar, o atacante soviético Igor Chislenko ficou mancando. Como naquela época não havia substituições, ele teve que ficar "fazendo número" até os 18 minutos do segundo tempo, quando fez uma falta, e chutou o alemão Held quando este estava caído, sendo expulso. Outra vítima dos alemães-ocidentais foi o centroavante Porkuyan, que passou o dia seguinte cuidando das feridas e hematomas nas canelas.

QUE REINA NI REINA

Na partida inicial entre Inglaterra e Uruguai em Wembley, o time inglês passou o 1° tempo todo no ataque, enquanto os uruguaios se defendiam. No intervalo de jogo, enquanto a equipe uruguaia, a caminho dos vestiários, saudou Vossa Majestade a Rainha Elizabeth II, presente ao campo, metade do time inglês não fez o mesmo.

LA PANTERA NEGRA DE MOZAMBIQUE

Eusebio, la figura del torneo

La selección inglesa se jugó el pase a la final frente a la Portugal de Eusebio. «La Pantera Negra» fue el máximo goleador de aquel Mundial con nueve goles. Portugal terminó en una tercera posición que, hasta ahora, es su mejor participación en la historia de los campeonatos del mundo. Los lusos arrasaron con un pleno de victorias en la primera fase que significó la eliminación de Brasil, que acudía como gran favorita al triunfo final. Además de eliminar a la selección de Pelé y compañía, los portugueses dejaron en el camino a la gran revelación del torneo.Corea del Norte llegó hasta los cuartos de final tras empatar contra Chile y ganar, en un histórico partido, a la selección italiana, que fue humillada en su vuelta a casa.

La selección norcoreana marcó tres goles a los portugueses en la primera media hora de partido. La exhibición de los asiáticos invitaba a pensar en que podría continuar el «milagro asiático». Hasta que apareció Eusebio. El luso hizo toda una demostración de fútbol con cuatro goles en apenas treinta minutos. Portugal pasaba a semifinales para enfrentarse a los locales.

CONTROL ANTIDOPING

Innovaciones
" Se hicieron controles anti-dopaje.

NATURALIZACIÓN PROHIBIDA" La FIFA prohibió la naturalización de jugadores para que puedan representar a otros países.

BOICOT AFRICANO

Controversias
" Dieciséis naciones africanas boicotearon el torneo en protesta por una decisión de 1964, que obligaba al campeón de ese continente a disputar un repechaje ante los ganadores de Asia u Oceanía.

SORTEO TELEVISADO

" El sorteo para este Mundial fue el primero en ser televisado.

PRIMERO LOS GALGOS

" El partido entre Uruguay y Francia debió jugarse en el estadio White City de Londres, que no es un estadio habitual para fútbol, ya que en Wembley, donde debía jugarse originalmente, ese día había carreras de perros galgos y los organizadores se negaron a cancelarlas.

LA UTILIDAD DE UNA MOTO " El partido inaugural, entre Inglaterra y Uruguay se vio demorado, ya que muchos de los jugadores ingleses se olvidaron sus identificaciones en el hotel. Un policía en motocicleta fue enviado a recogerlas.

LA REPLICA DE LA JULES RIMET " Como medida de seguridad, la Asociación inglesa tenía reservada una réplica del trofeo para ser entregada después de la final. Esta réplica fue comprada por la FIFA en una subasta, en 1997, por 254 mil Libras.

SIR STANLEY ROUS CON LA JULES RIMET

LAS MARAVILLAS SIN PUNTEROS

Ramsey abandonó la idea de tener delanteros por las bandas, lo que generó la leyenda llamada "las maravillas sin punteros", en una formación en la que los centrales George Cohen y Ray Wilson tenían licencia para ir al ataque y unirse a sus delanteros. Ante un decente equipo de Francia fue Roger Hunt quien se benefició del nuevo sistema, marcando los dos goles en la victoria 2-0 que clasificó a los anfitriones a los cuartos de final.

Allí Inglaterra enfrentó a Argentina, que había clasificado tras superar un grupo que incluía a Alemania Occidental, con el enorme talento del joven Franz Beckenbauer.

VIOLENCIA BALCÁNICA

Bulgaria, mientras tanto, jugó un papel crucial en el futuro de Pelé en el torneo, cuando en el partido inicial los búlgaros se turnaron permanentemente para cometer infracciones a la estrella brasileña, que finalmente tuvo que salir en camilla. La escena que lo muestra tirado al lado del campo de juego y cubierto por una manta sigue siendo una de las imágenes de ese Mundial que más perduran.

CAE BRASIL – FIN DE UN REINADO

En el siguiente partido, Hungría destrozó a Brasil, con brillantes actuaciones de Florian Albert y Bene. La primera derrota de Brasil en Mundiales desde 1954 dejó, para muchos, el camino abierto para el destino final del torneo.

Luego, Eusebio eclipsó a Pelé, que otra vez fue sometido a un duro tratamiento por los defensores rivales. La victoria 3-1 de Portugal dejó afuera a Brasil y Pelé juró no volver a jugar un Mundial.

CAFÉ ESTIMULANTE

Cafezinho da discórdia

Antes da Copa, a Federação Inglesa enviou um comunicado a CBD dizendo que o café consumido por hábito no Brasil seria considerado estimulante. A CBD respondeu que o assunto deveria ser tratado diretamente com o Instituto Brasileiro do Café e que o chá, tradicional bebida dos britânicos, era muito mais estimulante.

ERROR DE JUGADOR

Confusão da lista

Na lista dos convocados para a preparação da Copa de 1966, um dirigente da CBD ponderou que havia poucos jogadores do Corinthians e sugeriu o zagueiro Ditão. Na hora de datilografar os nomes de batismo, porém, a secretária escreveu o nome de outro Ditão, o do Flamengo. Para não cair no ridículo, a CBD não desfez o mal-entendido.

CASI SIN BOBBY

Em cima da hora

Bobby Moore, capitão inglês, quase não disputou a Copa. O regulamento previa que só poderiam atuar no Mundial jogadores com contrato em vigor, e ele só renovou o seu vínculo com o West Ham na véspera da estreia no Mundial.

INVICTO BRASILEÑO

Adeus, invencibilidade

A derrota para a Hungria na segunda rodada da Copa do Mundo de 1966 quebrou uma série de 13 jogos invictos do Brasil (11 vitórias e 2 empates). Nunca uma seleção ficou tanto tempo sem perder na competição.

EL PRIMER REPATRIADO BRASILEÑO

"Estrangeiro"

Amarildo foi o primeiro "estrangeiro" a ser convocado para a seleção brasileira. Ele, que jogou no Milan, Fiorentina e Roma, estava entre os 47 chamados por Feola na fase de preparação, mas não foi inscrito para o Mundial.

SUPER LADISLAO

Ladislao Mazurkiewicz, goleiro uruguaio, e que à época da copa de 1966 era o arqueiro do Peñarol, foi capa de revistas especializadas por ter sido o primeiro arqueiro estrangeiro (de países não pertencentes às federações do Reino Unido), que manteve sua meta invicta em um jogo contra a " English Team" no estádio de Wembley.

GOLEADOR AFRICANO

Pela segunda vez um artilheiro de Copa do Mundo é nascido no continente africano. A primeira foi em 1958, com o marroquino Just Fontaine, que atuou pela Seleção da França. Eusébio, goleador do Mundial da Inglaterra, era natural de Moçambique.

ADOLESCENTE MUNDIALISTA

Edu, ponta-esquerda do Santos nas décadas de 60 e 70, foi o jogador brasileiro mais novo a disputar uma Copa do Mundo. Na Copa da Inglaterra, o habilidoso atacante tinha apenas 16 anos, mas não atuou em nenhuma partida daquela competição.

LA EXPERIENCIA DE ALF

O treinador campeão, o inglês Alf Ramsey, jogou a Copa de 1950, no Brasil, e esteve presente no maior vexame da história da Inglaterra em Copas do Mundo: a derrota por 1 a 0, para os Estados Unidos.

FAMA, GLORIA Y DINERO

Os jogadores da Seleção Inglesa receberam cerca de 900 libras pela conquista do título mundial de 1966.

LA DECEPCIÓN DE PELÉ

Após a final da Copa de 1966, Pelé concedeu uma entrevista ao jornal inglês "Sunday Telegraph" dizendo que estava desgostoso com a violência, e que aquela seria a sua última Copa do Mundo. Felizmente a promessa não foi cumprida e o Rei conquistou o tricampeonato mundial em 1970.

LA TECNOLOGIA AL SERVICIO DEL FÚTBOL – EL GOL QUE NO FUE

Passados quase 30 anos, um computador da Universidade de Oxford mostrou que o gol que deu o título para a Inglaterra contra a Alemanha foi roubado. A bola caiu 2,5 centímetros antes da linha de gol.

CON REPLAY Y TODO

Foi a primeira Copa que teve replays dos principais lances das partidas mostrados na televisão.

EL TRIUNFO DEL PELÉ PORTUGUES

“O Brasil tem o melhor futebol do mundo, mas essa é uma de suas piores seleções”. Otto Glória.

Sabendo da fragilidade brasileira, Portugal tratou de marcar Pelé, o único que poderia desequilibrar pelo lado canarinho, e fez o que pôde para brecá-lo, nem que fosse à base da porrada – exatamente o que os defensores Vicente e Morais fizeram. Pelé sofreu várias faltas em sequência naquele jogo, sendo as mais ríspidas da dupla portuguesa, cruciais para destroçar o jogador brasileiro, que teve de se arrastar em campo (na época não havia substituições) e nada pôde fazer para ajudar o Brasil. Diante de um adversário com 10 homens, muito nervoso e sem talento algum, Portugal tratou de liquidar o jogo rapidinho. Simões, aos 15´, aproveitou uma bobeada do goleiro Manga e fez 1 a 0. Eusébio, aos 26´, ampliou. Rildo, aos 28´ do segundo tempo, diminuiu para o Brasil, mas Eusébio deixou mais um aos 40´e decretou a vitória portuguesa por 3 a 1. Os lusitanos comemoraram não só a vitória, mas também o triunfo de “seu Pelé” sobre o original. Naquele dia, o “Pelé português” venceu o brasileiro por 2 a 0. E ainda por cima eliminou de uma vez os campeões do mundo.

LA DESORGANIZACIÓN BRASILEÑA

Em 1966, Brasil não pegou embalo na terra dos Beatles
Este foi um Mundial para os brasileiros esquecerem. De saída, convocaram 45 atletas, para agradar aos eleitores do presidente da CBD, João Havelange, e formaram quatro equipes – grená (titular), branca (B), verde e azul – que treinaram nas mineiras Lambari e Caxambu, e nas então cidades fluminenses de Teresópolis, Tres Rios e Niterói. Em seguida, convocaram Amarildo e Jair da Costa, que jogavam na Itália, sendo que o segundo estava contundido e nem pôde se apresentar.
No meio das bagunças, o preparador físico Paulo Amaral pressionava para ser o auxiliar técnico de Vicente Feola e passava o seu cargo ao judoca Rudolf Hermanny, do qual os atletas cobravam fôlego para além de 75 minutos de partida. O médico Hílton Gosling via, logo, que a artrose num dos joelhos de Garrincha não lhe permitiria assustar nenhum marcador, mas a convocação do Mané era imposição de Havelange, mesmo com “O Torto” não tendo jogado pela Seleção, entre julho de 1962 e junho de 65, devido contusões ou conturbações em sua vida particular.
Ainda no rol das bagunças, o veterano zagueiro Bellini impunha, no grito, a sua ida à Inglaterra, tirando a chance do palmeirense Djalma Dias, que estava bem melhor, enquanto o grande lateral-direito do país da época, o santista Carlos Alberto Torres, perdia vaga para Djalma Santos, de 37 anos, e Fidélis, mediano jogador do Bangu, o time do supervisor Carlos Nascimento. Mais? Em17 de junho, a Seleção embarcava para a Inglaterra, num Boeing 707 da Varig, levando 27 jogadores, quando só poderia inscrever 22 no Mundial. A explicação era a de que ainda haveriam seis amistosos – cinco vitórias e um empate. Enfim, o tri era dado como certo. Principalmente, porque a partir de 1º de maio, quando iniciara a preparação, com jogos-treinos, no Maracanã – 2 x 0 sobre a Seleção Gaúcha e 5 x 0 sobre o Atlético-MG, usando dois times – haviam sido obtidas oito vitórias e dois empates, em amistosos, contra seleções nacionais.

Viera, então, a Copa. Brigado com Paulo Machado de Carvalho – chefe das delegações do bi –, por discordâncias quanto ao treinador, o presidente da CBD, João Havelange, assumiu o comando do grupo que viajou, para ser acusado de omisso e de só fazer política. Em 12 de julho, após tantos treinos, o treinador Vicente Feola – recuperara o cargo que em 1962 ficara com Aymoré Moreira – não tinha um time definido. O adversário era a Bulgária, uma equipe fraca, que viu os canarinhos, fisicamente, piores do que os seus. Fechou-se toda e desceu a botina em Pelé, que foi poupado no segundo jogo, para ter melhores condições de enfrentar os portugueses

Contra os búlgaros, o Brasil usou cinco jogadores ainda da Copa de 1858 – Gilmar, Djalma Santos, Bellini, Garrincha e Pelé – e escalou Jairzinho na ponta-esquerda, onde ele jamais atuara. Venceu, por 2 x 0, com gols de Pelé, aos 15 minutos do primeiro tempo – primeiro tento daquele Mundial –, e de Garrincha (foto), aos 18 da etapa complementar, ambos em cobranças de falta, mas com a equipe apresentando uma atuação nada empolgante. O jogo, que marcou a última apresentação conjunta de Pelé e Garrincha na Seleção – 31 jogos, em oito anos, sem derrotas – teve 47 mil pagantes e foi no Goodson Park, apitado pelo alemão Kurt Tschencher.
Os canarinhos foram: Gilmar; Djalma Santos, Bellini, Altair e Paulo Henrique; Denílson e Lima; Garrincha, Alcindo, Pelé e Jairzinho. Bulgária: Naidenov; Shalamanova, Penev, Kutzov e Gaganelov; Jetchev e Kitov; Dermendjev, Asparukhov, Yakimov e Kolev.

FIM DE LINHA – Sem o comandante Guilherme Bungner, que não fora requisitado para a viagem à Inglaterra, a Seleção Brasileira começou a sair da Copa no segundo jogo. Em 15 de julho, no Goodson Park, os húngaros repetiram 1954 e voltaram a vencer o Brasil, em um Mundial. Desta nova vez, por 3 x 1 – anteriormente, por 4 x 2 –, após teres sido goleados, por 5 x 3, em novembro de 1965, no Pacaembu, por uma seleção formada só por jogadores de clubes paulistas, que chegaram a abrir 5 x 0 de vantagem.
Em Liverpool, porém, foi bem diferente. Trocando dois atletas – o poupado Pelé, por Tostão, e o sacado Denílson, por Gérson, recuperado de lesão –, Feola recuou Lima. Com dois minutos de jogo, Bene desmoralizou Altair e Bellini, e abriu o placar. Tostão empatou, aos 14. No segundo tempo, aos 9, Farkas complementou, de sem-pulo, um cruzamento, para colocar a Hungria, de novo, na frente. Por fim, aos 19, Paulo Henrique fez pênalti sobre Bene. Meszoly cobrou e fechou a conta. Mas ainda teve um gol húngaro, legal, marcado por Farkas e anulado pelo bandeirinha peruano Arturo Yamazaki, alegando um impedimento. Coincidentemente, desde a derrota de 1954, para os húngaros, que o Brasil não perdia em Copas do Mundo. Eram 12 anos, ou 13 jogos invictos. E a última partida de Garrincha pela Seleção. Diante de 51.387 presentes, o Brasil deu vexame com: Gilmar; Djalma Santo, Bellini, Altair e Paulo Henrique; Lima e Gerson; Garrincha, Alcindo (foto), Tostão e Jairzinho. Hungria: Gelei; Kaposzta, Matrai, Meszoly e Szepesi; Mathesz, Sipos e Rakosi; Bene, Albert e Farkas. O inglês Kenneth Dagnakl apitou a partida.

A GLÓRIA DE PORTUGAL – Treinada pelo brasileiro Oto Glória, a Seleção de Portugal, também, fez 3 x 1 sobre o Brasil, no final da participação canarinha no Mundial-66. Foi em 19 de julho, no mesmo Goodson Park. Para o jogo, Vicente Feola trocara nove jogadores. Dos que haviam encarado a Hungria, só ficaram Lima e Jairzinho, este passando, da ponta esquerda, para a direita. Para Oto Glória, o Brasil tinha uma de suas piores seleções. E não deu outra. Aos 15 direita. Para Oto Glória, o Brasil tinha uma de suas piores seleções. E não deu outra. Aos 15 minutos, o grande goleiro botafoguense Manga falhou, clamorosamente, e Simões fez 1 x 0. Aos 26, voltou a falhar e Eusébio não o perdoou. Aos 28 do segundo tempo, Rildo diminuiu, mas, aos 40, Eusébio encerrou o castigo aos brasileiros.
Para os canarinhos, restaram as reclamações contra o árbitro inglês George McCabe, que deixara o zagueiro português Morais aplicar duas entradas violentas sobre Pelé, aos 31 minutos da primeira etapa, anulando-o para o restante do jogo. O “Rei” só voltou a campo, aos quatro minutos do segundo tempo, depois de passar por uma infiltração, com um dos joelhos enfaixados, para ficar só capengando. Segundo as anotações da partida, Pelé só sofrer três faltas, antes de ser atingido por Morais.

THEBITUS O THE BEATLES – MELENUDOS AFUERA

La leyenda del fútbol mundial Pelé reveló hoy que en 1966 la selección brasileña se perdió un concierto exclusivo con la banda de rock inglesa The Beatles, en su concentración para la Copa del Mundo de Inglaterra, debido a que un directivo de la delegación del equipo rechazó contacto con esos "melenudos".
"Yo estaba concentrado y me llamó el representante de los Beatles, diciendo que querían presentarnos un show. Pero la comisión técnica lo vetó", contó Pelé durante una rueda de prensa en la que presentó su libro "1283" sobre su carrera como futbolista.
"Tiempo después me encontré con John Lennon (líder del Cuarteto de Liverpool) y él me preguntó qué había pasado y le conté que un dirigente dijo: 'No voy a dejar que esos pelucones (melenudos) entren aquí en la concentración'", añadió Pelé, riendo.
En aquella época, según el relato de Edson Arantes do Nascimento, The Beatles (integrados por John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr) tenían seis años de carrera y eran hinchas de la selección brasileña, que compitió en la VIII Copa del Mundo de fútbol, que a la postre ganó la selección anfitriona sobre Alemania.
The Beatles, de cuyos integrantes sólo sobreviven McCartney y Starr, son considerados por todo especialista en música popular como la mejor banda en la historia del rock.
Pelé, de 72 años y quien en aquel Mundial tenía 26 años, incluyó la anécdota sobre el frustrado concierto exclusivo para los brasileños durante el lanzamiento en Sao Paulo de "1283", un libro lujoso para coleccionistas con 500 páginas y 15 kilogramos de peso.

LA PESADILLA AZURRI

Italia, mientras tanto, también contaba con jugadores de clubes que dominaban el fútbol europeos. Pero estos sufrirían un fracaso aún mayor que los brasileños. A pesar de haber sido derrotados por un sensacional equipo soviético, parecía que no corrían riesgo ante los últimos rivales en su grupo: Corea del Norte. Pero un gol de Pak Doo Ik, que los mandó temprano a casa, será recordado por siempre como una de las más grandes pesadillas del fútbol italiano, cuyo seleccionado fue recibido a puro tomatazo.

LA GRAN FINAL

La final fue contra Alemania y frente a 96.000 personas en Wembley, Beckenbauer le hizo marca personal a B.Charlton corriendo muchísimo y anulándolo casi todo el partido, porque termino siendo clave en la definición.

A final da Copa do Mundo FIFA de 1966 foi disputada pela Inglaterra, que havia eliminado Portugal e a Argentina; e a Alemanha Ocidental, que eliminara a União Soviética e o Uruguai. A partida foi realizada em 30 de julho às 15h, no Estádio de Wembley em Londres, com um público estimado em 98 000 pessoas. Sob o apito do árbitro suíço Gottfried Dienst, o primeiro tempo terminou empatado em 1 a 1. Ao final dos 90 minutos, o placar era de 2 a 2. No minuto 98, Hurst marcou novamente; entretanto seu chute bateu no travessão, e quicou exatamente sobre a linha. Desde então, se debate se a bola realmente passou a linha, o que faria uma grande diferença, uma vez que se o placar permancesse empatado, a Alemanha Ocidental talvez não permitisse o mesmo espaço a Hurst. A partida fechou com um terceiro gol deste, selando o primeiro título inglês em Copas do Mundo, tornando-se a primeira sede a vencer o torneio desde que a Itália o venceu em 1934.

A partida se realizou no Wembley Stadium com cerca de 98 mil pessoas presentes. Após doze minutos de jogo Helmut Haller colocou a Alemanha Ocidental na frente, mas Geoff Hurst empatou o jogo quatro minutos depois. Martin Peters virou o jogo em favor dos ingleses aos 78 minutos. Com um minuto para o fim da partida uma falta foi marcada em favor dos alemães. A bola foi lançada à área e Wolfgang Weber consegiu tocá-la e levar o jogo a um novo empate, enquanto os ingleses reclamavam de um possível toque de mão.

Ao final dos 90 minutos o placar era de 2 a 2, então foi jogada a prorrogação. No minuto 98 Hurst marcou novamente; seu chute bateu no travessão, e quicou exatamente sobre a linha. Desde então se debate se a bola realmente passou a linha, o que faria uma grande diferença, uma vez que se o placar permancesse empatado, a Alemanha Ocidental talvez não permitisse o mesmo espaço a Hurst.

Este gol polêmico serviu de plano de fundo para uma situação ligeiramente contrária na Copa de 2010,1 quando a Inglaterra marcou um gol contra o mesmo adversário, e em que a bola avançou cerca de 33cm para depois da linha, sendo que o juiz o invalidou.2

Imagens de arquivo observadas digitalmente ilustram que o segundo gol de Hurst não cruzou a linha.3 No último minuto Hurst novamente marcou, passando pelo meio de campo alemão para efetuar seu terceiro gol na partida. Ao mesmo tempo a torcida invadiu o campo. Geoff Hurst se tornou assim o primeiro jogador a marcar três vezes numa final de Copa do Mundo.

A descrição dos momentos finais da partida pelo comentarista da BBC, Kenneth Wolstenholme entrou para a história: "Some people are on the pitch. They think it's all over."(Hurst marca o quarto) "It is now!". ("Algumas pessoas estão no campo. Acham que está tudo acabado." [Hurst marca] "É agora!")

A seleção inglesa recebeu a recuperada Taça Jules Rimet das mãos da Rainha e se tornaram campeões do mundo pela primeira (e única) vez.

Inglaterra ganó el Mundial de 1966 gracias a un gol de Hurst en la final contra Alemania que nunca debió subir al marcador

La deuda que el fútbol tenía con sus inventores se saldó en el Mundial de 1966. Inglaterra se proclamó campeona gracias a un tanto que nunca existió en la final contra Alemania.

El gol fantasma de Geoff Hurst fue la imagen de un torneo marcado por dudosas actuaciones arbitrales que siempre beneficiaron al equipo local. Hurst, único delantero capaz de marcar tres goles en la final de un Mundial, confesó décadas más tarde: «El balón nunca cruzó la línea».

Tofik Bakhramov destapó la caja de pandora aquel 30 de julio de 1966. El juez de línea en la final del Campeonato del Mundo de Inglaterra, señaló gol tras aquel derechazo de Geoff Hurst que se estrelló en el larguero y botó sobre la línea. Gilera, autor de la crónica de la final para el diario ABC vio gol en aquella jugada histórica. «A mí me pareció claro, desde mi posición, que era buena. Pero el árbitro Dienst vaciló y nos produjo por unos segundos la impresión de que no daba gol», Gottfried Dienst, árbitro principal, finalmente hizo caso a su asistente a pesar de las protestas alemanas. Wembley enloquecía. El gol llegaba en un momento decisivo al deshacer el empate en la prórroga. Hurst remató la faena en el último minuto. «Por decisión de un juez de línea es Inglaterra campeón del mundo» sentenciaba la crónica.

El gol fantasma de Hurst se convirtió en motivo de polémica durante años para todos los aficionados del fútbol. La regla dejaba claro que el gol debía subir al marcador cuando la totalidad del esférico traspasara la línea de gol. Roger Hunt, el futbolista inglés más próximo al balón en aquella jugada aseguró que vio la pelota dentro y por eso alzó los brazos antes de que el árbitro señalara gol. Sin embargo, un estudio de la Universidad de Oxford treinta años más tarde, concluyó que el esférico se quedó a seis centímetros de sobrepasar completamente la línea de cal, por lo que el tanto jamás tuvo que subir al marcador.

La final tuvo dos momentos clave. Después de que Haller puso en ventaja a los alemanes, Martin Peters dio vuelta el partido a los 78 minutos y parecía que se quedaba con el trofeo. Pero Weber igualó en el último minuto.

Antes de comenzar el tiempo extra, Ramsey dio una famosa charla a sus jugadores, en la que hizo hincapié en que los alemanes estaban terminados. Y no estuvo equivocado.

El segundo gol de Hurst todavía es ampliamente cuestionado. ¿Cruzó o no la línea de gol? El asistente del árbitro, el ruso Bakhramov, fue el hombre que vio entrar la pelota y es todavía una leyenda para el fútbol inglés.

Hurst completó su tripleta en el último minuto y la copa se quedó en Inglaterra.