miércoles, 11 de junio de 2014

MUNDIAL 1934 * PARTE 2

HISTORIA DE LOS MUNDIALES DE FÚTBOL
MUNDIAL 1934 – WORLD CUP 1934 – COPA DO MUNDO 1934 * PARTE 2

Este trabajo es fruto de la recopilación de diversos trabajos, páginas web, libros, revistas, etc (Imposible citar todas las fuentes) .
En muchos casos optamos por mantener el idioma originario del texto: ingles, español o portugues.

TODOS LOS PLANTELES – COPA DEL MUNDO 1934
 No. Pos  Full Name Birth Date (Age) Caps Club Country      

       ITALY  
                Head coach: Vittorio Pozzo               
                -              DF          Luigi Allemandi  18 November 1903 (aged 30)           9                 Ambrosiana-Inter              Italy
                -              FW         Pietro Arcari       2 December 1909 (aged 24)             0              A.C. Milan           Italy         
                -              MF          Luigi Bertolini    13 September 1904 (aged 29)          19            Juventus F.C.      Italy         
                -              FW         Felice Borel         5 April 1914 (aged 20)      2              Juventus F.C.      Italy         
                -              DF          Umberto Caligaris             26 July 1901 (aged 32)     59            Juventus F.C.      Italy         
                -              MF          Armando Castellazzi         7 October 1904 (aged 29)                 2              Ambrosiana-Inter              Italy         
                -              GK          Giuseppe Cavanna              18 September 1905 (aged 28)          0              AC Napoli            Italy         
                -              GK          Gianpiero Combi                20 November 1902 (aged 31)           42            Juventus F.C.      Italy         
                -              FW         Attilio Demaria   19 March 1909 (aged 25)                 1              Ambrosiana-Inter              Italy         
                -              FW         Giovanni Ferrari                6 December 1907 (aged 26)             19            Juventus F.C.      Italy         
                -              MF          Attilio Ferraris   26 March 1904 (aged 30)                 22            A.S. Roma           Italy         
                -              FW         Enrique Guaita    11 July 1910 (aged 23)     2              A.S. Roma           Italy         
                -              FW         Anfilogino Guarisi             26 December 1905 (aged 28)           5              S.S. Lazio            Italy         
                -              GK          Guido Masetti      22 November 1907 (aged 26)           0              A.S. Roma           Italy         
                -              MF          Giuseppe Meazza                23 August 1910 (aged 23)                22            Ambrosiana-Inter              Italy         
                -              MF          Luis Monti           15 May 1901 (aged 33)      10            Juventus F.C.      Italy         
                -              DF          Eraldo Monzeglio               5 June 1906 (aged 27)       12            Bologna F.C. 1909            Italy         
                -              FW         Raimundo Orsi   2 December 1901 (aged 32)             27            Juventus F.C.      Italy         
                -              MF          Mario Pizziolo     7 December 1909 (aged 24)             8              ACF Fiorentina  Italy         
                -              DF          Virginio Rosetta                 25 February 1902 (aged 32)            51            Juventus F.C.      Italy         
                -              FW         Angelo Schiavio  15 May 1905 (aged 29)      17            Bologna F.C. 1909            Italy         
                -              MF          Mario Varglien   26 December 1905 (aged 28)           0              Juventus F.C.      Italy         

       CZECHOSLOVAKIA     
                Head coach: Karel Petrů    
                -              MF          Jaroslav Bouček                 13 November 1912 (aged 21)           1              AC Sparta Praha               Czechoslovakia                 
                -              DF          Jaroslav Burgr   7 March 1906 (aged 28)    31            AC Sparta Praha               Czechoslovakia    
                -              MF          Štefan Čambal     17 December 1908 (aged 25)           14            Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              DF          Josef Čtyřoký     30 September 1906 (aged 27)          18            AC Sparta Praha               Czechoslovakia    
                -              DF          Ferdinand Daučík              31 May 1910 (aged 23)      1              Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              FW         František Junek                 17 January 1907 (aged 27)              26            Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              FW         Géza Kalocsay     30 May 1913 (aged 20)      1              AC Sparta Praha               Czechoslovakia    
                -              MF          Vlastimil Kopecký             14 October 1912 (aged 21)              4              Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              MF          Josef Košťálek   31 August 1909 (aged 24)                11            AC Sparta Praha               Czechoslovakia    
                -              MF          Rudolf Krčil         5 March 1906 (aged 28)    12            Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              FW         Oldřich Nejedlý  25 December 1909 (aged 24)           14            AC Sparta Praha               Czechoslovakia    
                -              GK          Čestmír Patzel    2 December 1914 (aged 19)             0              Teplitzer FK       Czechoslovakia    
                -              GK          František Plánička            2 June 1904 (aged 29)       48            Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              FW         Antonín Puč         16 May 1907 (aged 27)      42            Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              FW         Josef Silný           23 January 1902 (aged 32)              49           AC Nimes             France    
                -              MF          Adolf Šimperský                5 August 1909 (aged 24)  10            Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              FW         Jiří Sobotka         6 June 1911 (aged 22)       3              Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              MF          Erich Srbek         4 June 1908 (aged 25)       6              AC Sparta Praha               Czechoslovakia    
                *             MF          František Šterc   27 January 1912 (aged 22)              0              SK Židenice        Czechoslovakia    
                -              FW         František Svoboda              5 July 1905 (aged 28)        39            Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              MF          Antonín Vodička                1 March 1907 (aged 27)    14            Slavia Praha       Czechoslovakia    
                -              DF          Ladislav Ženíšek                7 March 1904 (aged 30)    15            Slavia Praha       Czechoslovakia    

       GERMANY        
                Head coach: Otto Nerz       
                *             MF          Ernst Albrecht    12 November 1907 (aged 26)           17            Fortuna Düsseldorf           Germany                
                -              FW         Jakob Bender      23 March 1910 (aged 24)                 3              Fortuna Düsseldorf           Germany                
                *             GK          Fritz Buchloh      26 November 1909 (aged 24)           5              VfB Speldorf       Germany                
                -              DF          Willy Busch        4 January 1907 (aged 27)                2              TuS Duisburg    Germany                
                -              FW         Edmund Conen    10 November 1914 (aged 19)           1              FV Saarbrücken                Germany                
                *             FW         Franz Dienert                      0              VfB Mühlburg    Germany
                -              MF          Rudolf Gramlich                 6 June 1908 (aged 25)       7              Eintracht Frankfurt          Germany                
                -              DF          Sigmund Haringer             9 December 1908 (aged 25)             8              FC Bayern München        Germany                 
                -              FW         Matthias Heidemann          7 February 1912 (aged 22)               1              SC Bonn              Germany                
                -              FW         Karl Hohmann     18 June 1908 (aged 25)    8              VfL Benrath       Germany                
                -              GK          Hans Jakob          16 June 1908 (aged 25)    8              Jahn Regensburg              Germany                
                -              MF          Paul Janes           10 March 1912 (aged 22)                 5              Fortuna Düsseldorf           Germany                
                -              FW         Stanislaus Kobierski        15 November 1910 (aged 23)           12            Fortuna Düsseldorf           Germany                 
                -              GK          Willibald Kreß    13 November 1906 (aged 27)           13            Rot-Weiss Frankfurt       Germany                
                -              FW         Ernst Lehner       7 November 1912 (aged 21)             3              TSV Schwaben Augsburg               Germany                 
                -              MF          Reinhold Münzenberg       25 January 1909 (aged 25)              4              Alemannia Aachen            Germany                 
                -              FW         Rudolf Noack       20 March 1913 (aged 21)                 1              SV Hamburg       Germany                
                -              DF          Hans Schwartz    1 March 1913 (aged 21)    0              SpVgg Viktoria Hamburg               Germany                
                -              FW         Otto Siffling        3 August 1912 (aged 21)  0              Waldhof Mannheim          Germany                
                *             FW         Josef Streb           16 April 1912 (aged 22)    0              Wacker München             Germany                
                -              MF          Fritz Szepan        2 September 1907 (aged 26)            4              FC Schalke 04   Germany                
                -              MF          Paul Zielinski     20 November 1911 (aged 22)           0              SV Union Hamborn           Germany                

       AUSTRIA    
                Head coach: Hugo Meisl    
                -              FW         Josef Bican          25 September 1913 (aged 20)          6              Rapid Wien         Austria   
                -              FW         Georg Braun       22 February 1907 (aged 27)            6              Wiener SC          Austria   
                -              DF          Franz Cisar         28 November 1908 (aged 25)           5              Wiener SC          Austria   
                -              GK          Friederich Franzl               6 March 1905 (aged 29)    13            Wiener SC          Austria   
                -              FW         Josef Hassmann  21 May 1910 (aged 24)      0              First Vienna       Austria   
                -              MF          Leopold Hofmann                31 October 1905 (aged 28)              19            First Vienna       Austria   
                -              FW         Johann Horvath   20 May 1903 (aged 31)      41            First Vienna       Austria   
                -              DF          Anton Janda         1 May 1904 (aged 30)        9              Admira Wien      Austria   
                -              FW         Matthias Kaburek              9 February 1911 (aged 23)               2              Rapid Wien         Austria   
                -              GK          Peter Platzer       29 May 1910 (aged 23)      10            Admira Wien      Austria   
                -              GK          Rudolf Raftl         7 February 1911 (aged 23)               1              Rapid Wien         Austria   
                -              FW         Anton Schall        22 June 1907 (aged 26)    26            Admira Wien      Austria   
                -              DF          Willibald Schmaus            16 June 1911 (aged 22)    0              First Vienna       Austria   
                -              DF          Karl Sesta            18 March 1906 (aged 28)                 16            Wiener SC          Austria   
                -              FW         Matthias Sindelar              10 February 1903 (aged 31)            29             Wien    Austria   
                -              MF          Josef Smistik      28 November 1905 (aged 28)           28            Rapid Wien         Austria   
                -              FW         Josef Stroh          5 March 1913 (aged 21)    0               Wien    Austria   
                -              MF          Johann Urbanek                 10 October 1910 (aged 23)              0              Admira Wien      Austria   
                -              FW         Rudolf Viertl       12 November 1902 (aged 31)           9               Wien    Austria   
                -              MF          Franz Wagner     23 September 1911 (aged 22)          7              Rapid Wien         Austria   
                -              FW         Hans Walzhofer  23 March 1906 (aged 28)                 4              Wacker Wien    Austria   
                -              FW         Karl Zischek       28 August 1910 (aged 23)                20            Wacker Wien    Austria   
               
        SPAIN  
                Head coach: Amadeo García             
                -              FW         Crisanto Bosch   26 December 1907 (aged 26)           7              Espanyol              Spain      
                -              FW         Campanal             9 February 1912 (aged 22)               0              Sevilla FC            Spain      
                -              FW         Chacho  14 April 1911 (aged 23)    2              Deportivo de La Coruña   Spain      
                -              MF          Leonardo Cilaurren           5 November 1912 (aged 21)             8              Athletic Bilbao   Spain      
                -              DF          Ciriaco  8 August 1904 (aged 29)  11            Real Madrid        Spain      
                -              FW         Fede       14 October 1912 (aged 21)              2              Sevilla FC            Spain      
                -              FW         Guillermo Gorostiza          15 February 1909 (aged 25)            9              Athletic Bilbao   Spain      
                -              DF          Hilario   8 December 1905 (aged 28)             1              Real Madrid        Spain      
                -              FW         José Iraragorri   16 March 1912 (aged 22)                 1              Athletic Bilbao   Spain      
                -              FW         Lafuente               31 December 1907 (aged 26)           5              Athletic Bilbao   Spain      
                -              FW         Isidro Lángara    25 May 1912 (aged 22)      3              Real Oviedo         Spain      
                -              FW         Simón Lecue       11 February 1912 (aged 22)            0              Real Betis           Spain      
                -              MF          Martín Marculeta               24 September 1907 (aged 26)          13            Real Sociedad     Spain      
                -              FW         Luis Martín                                          Athletic Bilbao   Spain      
                -              MF          José Muguerza   15 September 1911 (aged 22)          1              Athletic Bilbao   Spain      
                -              GK          Juan José Nogués              28 March 1909 (aged 25)                 0              FC Barcelona     Spain      
                -              DF          Jacinto Quincoces             17 July 1905 (aged 28)     19            Real Madrid        Spain      
                -              FW         Luis Regueiro     1 July 1908 (aged 25)        16            Real Madrid        Spain      
                -              FW         Pedro Solé            7 May 1905 (aged 29)        3              Espanyol              Spain      
                -              FW         Martí Ventolrà    16 December 1906 (aged 27)           5              FC Barcelona     Spain      
                -              DF          Ramón Zabalo     10 June 1910 (aged 23)    5              FC Barcelona     Spain      
                -              GK          Ricardo Zamora  21 January 1901 (aged 33)              42            Real Madrid        Spain      

       HUNGARY  
                Head coach: Ödön Nádas   
                -              FW         István Avar           30 May 1905 (aged 28)      17            Újpesti TE           Hungary                
                -              DF          Sándor Bíró        19 August 1911 (aged 22)                13            MTK Hungária FC            Hungary                
                -              MF          János Dudás                        0              MTK Hungária FC            Hungary                
                -              DF          Gyula Futó           29 December 1908 (aged 25)           0              Újpesti TE           Hungary                
                -              GK          József Háda         2 March 1911 (aged 23)    11            Ferencvárosi TC               Hungary                
                -              FW         Tibor Kemény      5 March 1913 (aged 21)    5              Ferencvárosi TC               Hungary                
                -              MF          Gyula Lázár        24 January 1911 (aged 23)              19            Ferencvárosi TC               Hungary                
                -              FW         Imre Markos       9 June 1908 (aged 25)       13            Debreceni Bocskai FC     Hungary                
                -              MF          István Palotás      5 March 1908 (aged 26)    4              Debreceni Bocskai FC     Hungary                
                -              MF          Gyula Polgár       8 February 1912 (aged 22)               5              Ferencvárosi TC               Hungary                
                -              FW         György Sárosi    15 September 1912 (aged 21)          22            Ferencvárosi TC               Hungary                
                -              MF          Rezső Somlai       1911      0              Kispesti FC         Hungary
                -              DF          László Sternberg               28 May 1905 (aged 28)      7              Újpesti TE           Hungary                
                -              GK          Antal Szabó         4 September 1910 (aged 23)            10            MTK Hungária FC            Hungary                
                -              FW         Gábor P. Szabó   14 October 1902 (aged 31)              10            Újpesti TE           Hungary                
                -              MF          Antal Szalay        12 March 1912 (aged 22)                 8              Újpesti TE           Hungary                
                -              MF          György Szűcs      23 April 1912 (aged 22)    3              Újpesti TE           Hungary                
                -              FW         István Tamássy                   1              Újpesti TE           Hungary
                -              FW         Pál Teleki            5 March 1906 (aged 28)    6              Debreceni Bocskai FC     Hungary                
                -              FW         Géza Toldi            11 February 1909 (aged 25)            21            Ferencvárosi TC               Hungary                
                -              DF          József Vágó                        1              Debreceni Bocskai FC     Hungary                
                -              FW         Jenő Vincze         20 November 1908 (aged 25)           5              Debreceni Bocskai FC     Hungary
                 

       SWITZERLAND      
                Head coach: Heini Müller  
                -              FW         André Abegglen  7 March 1909 (aged 25)                     Grasshopper-Club Zürich               Switzerland           
                -              GK          Renato Bizzozero               1912                       FC Lugano          Switzerland           
                -              FW         Joseph Bossi       29 August 1911 (aged 22)                                 FC Bern               Switzerland           
                -              FW         Albert Büche       1911                       FC Nordstern Basel          Switzerland           
                -              FW         Otto Bühler                                          Grasshopper-Club Zürich               Switzerland           
                -              MF          Ernst Frick                                           FC Luzern           Switzerland           
                -              DF          Louis Gobet          28 October 1908 (aged 25)                               FC Bern               Switzerland           
                -              MF          Albert Guinchard               10 November 1914 (aged 19)                            Servette FC         Switzerland           
                -              FW         Erwin Hochsträsser                                           Lausanne Sports               Switzerland           
                -              GK          Willy Huber         17 December 1913 (aged 20)                            Grasshopper-Club Zürich               Switzerland                 
                -              MF          Ernst Hufschmid                4 February 1913 (aged 21)                                FC Basel              Switzerland           
                -              MF          Fernand Jaccard                 8 October 1907 (aged 26)                                  FC La Tour-de-Peilz         Switzerland                 
                -              FW         Alfred Jäck         2 August 1911 (aged 22)                   FC Basel              Switzerland           
                -              FW         Willy Jäggi         28 July 1906 (aged 27)                      Lausanne Sports               Switzerland           
                -              FW         Leopold Kielholz                 9 June 1911 (aged 22)                        Servette FC         Switzerland           
                -              MF          Edmond Loichot                                    Servette FC         Switzerland           
                -              DF          Severino Minelli                 6 September 1909 (aged 24)                             Grasshopper-Club Zürich                Switzerland           
                -              DF          Arnaldo Ortelli                                    FC Lugano          Switzerland           
                -              FW         Raymond Passello              12 January 1905 (aged 29)                               Servette FC         Switzerland           
                -              GK          Frank Séchehaye               3 November 1907 (aged 26)                              Servette FC         Switzerland           
                -              FW         Willy von Känel  30 October 1909 (aged 24)                               FC Bienne-Biel  Switzerland           
                -              DF          Max Weiler          25 September 1900 (aged 33)                           Grasshopper-Club Zürich               Switzerland                 
                -              DF          Walter Weiler    4 December 1903 (aged 30)                              Grasshopper-Club Zürich               Switzerland               


       SWEDEN    
                Head coach: József Nagy (Hungary)               
                -              MF          Ernst Andersson                26 March 1909 (aged 25)                 11            IFK Göteborg      Sweden   
                -              DF          Otto Andersson   7 May 1910 (aged 24)        9              Örgryte IS          Sweden   
                -              DF          Sven Andersson  14 February 1907 (aged 27)            15            AIK Solna            Sweden   
                -              DF          Nils Axelsson      18 January 1906 (aged 28)              7              Hälsingborgs IF Sweden   
                -              MF          Rune Carlsson    1 October 1909 (aged 24)                 5              IFK Eskilstuna   Sweden   
                -              MF          Victor Carlund    5 February 1906 (aged 28)               6              Örgryte IS          Sweden   
                -              FW         Gösta Dunker     16 September 1905 (aged 28)          13            Sandvikens IF     Sweden   
                -              FW         Ragnar Gustavsson            28 September 1907 (aged 26)          6              GAIS     Sweden   
                -              FW         Carl-Erik Holmberg                          14            Örgryte IS          Sweden   
                -              FW         Gunnar Jansson                                 1              Gefle IF Gävle     Sweden   
                -              FW         Georg Johansson                               1              IK Brage Borlänge           Sweden   
                -              FW         Sven Jonasson     9 July 1909 (aged 24)        2              IF Elfsborg Borås              Sweden   
                -              FW         Tore Keller          4 January 1905 (aged 29)                18            IK Sleipner Norrköping  Sweden   
                -              FW         Knut Kroon          19 June 1906 (aged 27)    31            Hälsingborgs IF Sweden   
                -              MF          Helge Liljebjörn                 1904      12            GAIS     Sweden 
                -              FW         Harry Lundahl                    14            IFK Eskilstuna   Sweden 
                -              FW         Gunnar Olsson                   6              GAIS     Sweden   
                -              MF          Nils Rosén           22 May 1902 (aged 32)      20            Hälsingborgs IF Sweden   
                -              GK          Anders Rydberg  3 March 1903 (aged 31)    18            IFK Göteborg      Sweden   
                -              MF          Einar Snitt                           13            Sandvikens IF     Sweden 
                -              FW         Arvid Thörn                         2              IFK Grängesberg              Sweden   
                -              GK          Eivar Widlund                     5              AIK Solna            Sweden   

       FRANCE     
                Head coach: George Kimpton (England)         
                -              FW         Joseph Alcazar   15 June 1911 (aged 22)    9              Olympique de Marseille   France    
                -              FW         Alfred Aston        16 May 1912 (aged 22)      4              Red Star Paris   France    
                -              MF          Georges Beaucourt            15 April 1912 (aged 22)    0              Lille OSC            France    
                -              FW         Roger Courtois   30 May 1912 (aged 21)      1              FC Sochaux         France    
                -              GK          Robert Défossé    16 June 1909 (aged 24)    8              Lille OSC            France    
                -              MF          Edmond Delfour  1 November 1907 (aged 26)             25            RC Paris             France    
                -              MF          Célestin Delmer                 15 February 1907 (aged 27)            12            Amiens France    
                -              MF          Louis Gabrillargues          16 June 1914 (aged 19)    0              FC Sete                France    
                -              DF          Joseph Gonzales                 19 February 1907 (aged 27)            0              Fives     France    
                -              FW         Fritz Keller          21 August 1913 (aged 20)                1              Strasbourg          France    
                -              FW         Pierre Korb         20 April 1908 (aged 26)    12            FC Mulhouse      France    
                -              FW         Lucien Laurent   10 December 1907 (aged 26)           9              CA Paris             France    
                -              MF          Noël Lietaer         17 November 1908 (aged 25)           5              Excelsior Roubaix             France    
                -              GK          René Llense         14 July 1913 (aged 20)     0              FC Sete                France    
                -              DF          Jacques Mairesse              27 February 1905 (aged 29)            5              Red Star Paris   France    
                -              DF          Étienne Mattler  25 December 1905 (aged 28)           22            FC Sochaux         France    
                -              FW         Jean Nicolas        9 June 1913 (aged 20)       11            FC Rouen            France    
                -              MF          Roger Rio             13 February 1913 (aged 21)            10            FC Rouen            France    
                -              GK          Alex Thépot          30 July 1906 (aged 27)     28            Red Star Paris   France    
                -              DF          Jules Vandooren                30 December 1908 (aged 25)           7              OC Lillois           France    
                -              FW         Émile Veinante   12 June 1907 (aged 26)    11            RC Paris             France    
                -              MF          Georges Verriest               15 July 1909 (aged 24)     4              RC Roubaix         France    


       NETHERLANDS      
                Head coach: Bob Glendenning (England)       
                -              MF          Wim Anderiesen                27 November 1903 (aged 30)           20            Ajax Amsterdam                Netherlands                 
                -              FW         Beb Bakhuys       16 April 1909 (aged 25)    7              ZAC      Netherlands          
                -              FW         Jan Graafland                      0              HBS Craeyenhout             Netherlands          
                -              GK          Leo Halle              17 February 1903 (aged 31)            2              Go Ahead Eagles Deventer              Netherlands                 
                -              FW         Wim Langendaal                13 April 1909 (aged 25)    0              Xerxes Rotterdam             Netherlands          
                -              FW         Kees Mijnders     28 September 1912 (aged 21)          3              DFC Dordrecht  Netherlands          
                -              FW         Jaap Mol               3 February 1912 (aged 22)               5              KFC Koog            Netherlands          
                -              MF          Toon Oprinsen    25 November 1910 (aged 23)           1              NOAD Breda      Netherlands          
                -              MF          Bas Paauwe          4 October 1911 (aged 22)                 1              SC Feyenoord Rotterdam Netherlands          
                -              MF          Henk Pellikaan   10 November 1910 (aged 23)           10            Longa Tilburg    Netherlands          
                -              FW         Arend Schoemaker            8 November 1911 (aged 22)             1              Quick Den Haag                Netherlands                 
                -              FW         Kick Smit             3 November 1911 (aged 22)             4              HFC Haarlem     Netherlands          
                -              GK          Gejus van der Meulen        23 January 1903 (aged 31)              53            HFC Haarlem     Netherlands          
                -              DF          Jan van Diepenbeek           5 August 1903 (aged 30)  2              Ajax Amsterdam                Netherlands          
                -              MF          Puck van Heel     21 January 1904 (aged 30)              41            SC Feyenoord Rotterdam Netherlands          
                -              GK          Adri van Male      7 October 1910 (aged 23)                 4              SC Feyenoord Rotterdam Netherlands          
                -              FW         Joop van Nellen   15 March 1910 (aged 24)                 17            DHC      Netherlands          
                -              DF          Sjef van Run        12 July 1904 (aged 29)     19            PSV Eindhoven   Netherlands          
                -              FW         Leen Vente           14 May 1911 (aged 23)      5              Neptunus Rotterdam         Netherlands          
                -              FW         Manus Vrauwdeunt            29 April 1915 (aged 19)    0              SC Feyenoord Rotterdam Netherlands          
                -              DF          Mauk Weber       1 March 1914 (aged 20)    14            ADO Den Haag  Netherlands          
                -              FW         Frank Wels         21 February 1909 (aged 25)            14            Unitas Gorinchem             Netherlands        


       ARGENTINA     
                Head coach: Felipe Pascucci             
                -              MF          Ernesto Albarracín                                             Club Sportivo Buenos Aires           Argentina              
                -              DF          Ramón Astudillo                                                 Colón de Santa Fe             Argentina              
                -              DF          Ernesto Belis       1 February 1909 (aged 25)                                Defensores de Belgrano  Argentina              
                -              DF          Enrique Chimento                                               Barracas Central              Argentina              
                -              FW         Alfredo Devincenzi            24 January 1911 (aged 23)                               Club Atlético Estudiantil Porteño                Argentina              
                -              GK          Héctor Freschi    22 May 1911 (aged 23)                       Sarmiento de Resistencia               Argentina              
                -              FW         Alberto Galateo   1913                       Unión de Santa Fe             Argentina              
                -              GK          Ángel Grippa                                        Club Sportivo Alsina        Argentina              
                -              FW         Roberto Irañeta   21 March 1915 (aged 19)                                  Gimnasia y Esgrima de Mendoza   Argentina                 
                -              FW         Luis Izzeta                                            Defensores de Belgrano  Argentina              
                -              MF          Arcadio López     15 September 1910 (aged 23)                           Club Sportivo Buenos Aires           Argentina                 
                -              MF          Alfonso Lorenzo                                                  Barracas Central              Argentina              
                -              MF          José Nehin           1911                       Sportivo Desamparados    Argentina              
                -              DF          Juan Pedevilla     6 June 1909 (aged 24)                        Club Atletico Estudiantil Porteño  Argentina              
                -              FW         Francisco Pérez                                   Almagro              Argentina
                -              FW         Francisco Rúa     4 February 1911 (aged 23)                                Sportivo Dock Sud            Argentina              
                -              MF          Constantino Urbieta Sosa                 12 August 1907 (aged 26)                                 Godoy Cruz         Argentina                 
                -              FW         Federico Wilde    1909                       Unión de Santa Fe             Argentina

                 
       ROMANIA  
                Head coach: Josef Uridil and Costel Rădulescu           
                -              DF          Gheorghe Albu    12 September 1909 (aged 24)          20            Venus Bucureşti               Romania                
                -              FW         Iuliu Baratky       14 May 1910 (aged 24)      1              Crişana Oradea Romania                
                -              FW         Zoltán Beke         30 July 1911 (aged 22)     0              Ripensia Timişoara          Romania                
                -              FW         Silviu Bindea       24 October 1912 (aged 21)              8              Ripensia Timişoara          Romania                
                -              FW         Iuliu Bodola         26 February 1912 (aged 22)            20            CAO Oradea       Romania                
                -              DF          Rudolf Bürger     31 October 1908 (aged 25)              14            Ripensia Timişoara          Romania                
                -              FW         Gheorghe Ciolac                10 August 1908 (aged 25)                14            Ripensia Timişoara          Romania                 
                -              DF          Alexandru Cuedan             26 September 1910 (aged 23)          0              Rapid Bucureşti Romania                
                -              MF          Vasile Deheleanu               12 August 1910 (aged 23)                1              Ripensia Timişoara          Romania                 
                -              FW         Ştefan Dobay        26 September 1909 (aged 24)          12            Ripensia Timişoara          Romania                
                -              MF          Gusztáv Juhász  19 December 1911 (aged 22)           0              Juventus Bucureşti          Romania                
                -              FW         István Klimek                      0              ILSA Timişoara Romania                
                -              MF          Rudolf Kotormány              23 January 1911 (aged 23)              6              Ripensia Timişoara          Romania                 
                -              FW         Nicolae Kovacs    29 December 1911 (aged 22)           19            CAO Oradea       Romania                
                -              MF          József Moravetz  14 January 1911 (aged 23)              8              RGMT Timişoara              Romania                
                -              GK          Adalbert Püllöck                6 April 1907 (aged 27)      5              Crişana Oradea Romania                
                -              FW         Sándor Schwartz                18 January 1909 (aged 25)              4              Ripensia Timişoara          Romania                 
                -              FW         Graţian Sepi        30 December 1910 (aged 23)           18            Universitatea Cluj             Romania                
                -              DF          Lazăr Sfera          29 April 1909 (aged 25)    2              Venus Bucureşti               Romania                
                -              DF          Emerich Vogl      12 August 1905 (aged 28)                27            Juventus Bucureşti          Romania                
                -              GK          Károly Weichelt                 1906      1              CAO Oradea       Romania                
                -              GK          Vilmos Zombori  11 January 1906 (aged 28)              3              Ripensia Timişoara          Romania              


       EGYPT        
                Head coach: James McRea (Scotland)            
                -              DF          Abdelhamid Abdou                                              Al-Olympi Alexandria      Egypt       
                -              MF          Mohammed Bakhati                           1              Zamalek Mokhtalat          Egypt       
                -              MF          Hassan El-Far      1913      2              Zamalek Mokhtalat          Egypt       
                -              FW         Wagih El-Kashef                                0              Al-Ahly National SC         Egypt       
                -              FW         Mahmoud El-Nigero                           0              Cairo Shourta Police        Egypt       
                -              DF          Ali El-Said            10 April 1908 (aged 26)    2              Zamalek Mokhtalat          Egypt       
                -              DF          Yacout El-Soury                  4                                            
                -              FW         Mahmoud 'El-Tetsh' Mokhtar         23 December 1907 (aged 26)           5              Al-Ahly National SC         Egypt                 
                -              GK          Aziz Fahmy                          1              Al-Ahly National SC         Egypt       
                -              FW         Abdelrahman Fawzi           11 August 1909 (aged 24)                2              Al-Masry AC Port Said    Egypt       
                -              MF          Ahmed Halim                                        Zamalek Mokhtalat          Egypt       
                -              DF          Hamidu                  2              Al-Olympi Alexandria      Egypt       
                -              FW         Mohammed Hassan                            0              Al-Masry AC Port Said    Egypt       
                -              MF          Hafez Kasseb                       0              Al-Olympi Alexandria      Egypt       
                -              FW         Mohamed Latif    23 October 1909 (aged 24)              2              Zamalek Mokhtalat          Egypt       
                -              FW         Labib Mahmoud                   1              Al-Ahly National SC         Egypt       
                -              GK          Mustafa Mansour               2 August 1914 (aged 19)                   Al-Ahly National SC         Egypt       
                -              FW         Kamel Mosaoud                                                                  
                -              MF          Ismail Rafaat       1908      0              Zamalek Mokhtalat          Egypt       
                -              MF          Hassan Raghab   1909      2              Union Recreation Ithad    Egypt       
                -              MF          Ali Shafi                               0              Zamalek Mokhtalat          Egypt       
                -              FW         Mostafa Taha       23 March 1910 (aged 24)                                  Zamalek Mokhtalat          Egypt       


       BRAZIL       
                Head coach: Luiz Vinhaes                 
                -              MF          Ariel      22 February 1910 (aged 24)                             Botafogo              Brazil     
                -              FW         Armandinho         6 March 1911 (aged 23)                     São Paulo da Floresta       Brazil     
                -              FW         Áttila     16 December 1910 (aged 23)                            Botafogo              Brazil     
                -              MF          Canalli  12 March 1907 (aged 27)                                  Botafogo              Brazil     
                -              FW         Carvalho Leite     25 June 1912 (aged 21)                     Botafogo              Brazil     
                -              GK          Germano               14 March 1911 (aged 23)                                  Botafogo              Brazil     
                -              FW         Leônidas               6 September 1913 (aged 20)                             Vasco da Gama   Brazil     
                -              DF          Luiz Luz               29 November 1909 (aged 24)                           Peñarol Uruguay                 
                -              FW         Luisinho               29 March 1911 (aged 23)                                  São Paulo da Floresta       Brazil     
                -              MF          Martim  2 March 1911 (aged 23)                     Botafogo              Brazil     
                -              DF          Octacílio               21 November 1909 (aged 24)                            Botafogo              Brazil     
                -              FW         Patesko                 12 November 1910 (aged 23)                           Nacional               Uruguay                 
                -              GK          Pedrosa                 8 July 1913 (aged 20)                         Botafogo              Brazil     
                -              DF          Sylvio Hoffman    11 May 1905 (aged 29)                       São Paulo da Floresta       Brazil     
                -              MF          Tinoco   2 December 1904 (aged 29)                              Vasco da Gama   Brazil     
                -              MF          Waldyr  21 March 1912 (aged 22)                                  Botafogo              Brazil     
                -              FW         Waldemar de Britto           17 May 1913 (aged 21)                       São Paulo da Floresta       Brazil     
                                            BRASIL RUMBO A EUROPA - ENTRENAMIENTO

       BELGIUM   
                Head coach: Hector Goetinck           
                -              GK          Arnold Badjou     26 June 1909 (aged 24)    12            Daring Club de Bruxelles Societe Royale   Belgium                 
                -              MF          Désiré Bourgeois                               2              RFC Malinois     Belgium                 
                -              FW         Jean Brichaut     29 July 1911 (aged 22)     11            Royal Standard Club Liege             Belgium                 
                -              FW         Jean Capelle        26 October 1913 (aged 20)              14            Royal Standard Club Liege             Belgium                 
                -              MF          Jean Claessens   18 June 1908 (aged 25)    12            R. Union Saint-Gilloise    Belgium                 
                -              FW         François Devries                21 August 1913 (aged 20)                0              Royal Antwerp FC             Belgium                 
                -              FW         Laurent Grimmonprez      14 December 1902 (aged 31)           9              Royal Racing Club de Gand                Belgium                 
                -              MF          August Hellemans             14 September 1907 (aged 26)          28            Royal FC Malinois            Belgium                 
                -              FW         Albert Heremans                                6              Daring Club de Bruxelles Societe Royale   Belgium                 
                -              DF          Constant Joacim                 3 March 1908 (aged 26)    2              Royal Berchem Sport       Belgium                 
                -              FW         Robert Lamoot                     1              Daring Club de Bruxelles Societe Royale   Belgium                 
                -              FW         René Ledent         8 November 1907 (aged 26)             3              Royal Standard Club Liege             Belgium                 
                -              DF          Jules Pappaert    5 November 1905 (aged 28)             4              R. Union Saint-Gilloise    Belgium                 
                -              MF          Frans Peeraer     15 February 1913 (aged 21)            2              Royal Antwerp FC             Belgium                 
                *             MF          Georges Putmans               29 May 1914 (aged 19)      0              Royal Standard Club Liege             Belgium                 
                -              MF          Charles Simons                  10            Royal Antwerp FC             Belgium                 
                -              DF          Philibert Smellinckx         17 January 1911 (aged 23)              5              R. Union Saint-Gilloise    Belgium                 
                -              MF          Joseph Van Ingelgem                        11            Daring Club Bruxelles    Belgium                 
                -              GK          André Vandeweyer             21 June 1909 (aged 24)    4              R. Union Saint-Gilloise    Belgium                 
                -              FW         Louis Versyp       5 December 1908 (aged 25)             33            Royal FC Brugeois           Belgium                 
                -              FW         Bernard Voorhoof              10 May 1910 (aged 24)      31            KSK Liersche    Belgium                 
                -              MF          Félix Welkenhuysen         12 December 1908 (aged 25)           3              R. Union Saint-Gilloise    Belgium               


       UNITED STATES of AMERICA
                Head coach: David Gould    
                -              MF          Tom Amrhein      1911      0              Baltimore Canton              United States        
                -              DF          Ed Czerkiewicz   8 July 1912 (aged 21)        1              Pawtucket Rangers          United States        
                -              FW         Walter Dick        20 September 1905 (aged 28)          0              Pawtucket Rangers          United States        
                -              FW         Aldo Donelli         22 July 1907 (aged 26)     1              Pittsburgh Curry Silver Tops        United States        
                -              MF          Bill Fiedler          1910      0              Philadelphia German-Americans  United States        
                -              MF          Tom Florie           6 September 1897 (aged 36)            7              Pawtucket Rangers          United States        
                -              MF          Jimmy Gallagher               7 June 1901 (aged 32)       7              Cleveland Slavia United States        
                -              MF          Billy Gonsalves   10 August 1908 (aged 25)                5              St. Louis Stix, Baer & Fuller         United States                 
                -              DF          Al Harker            11 April 1910 (aged 24)    0              Philadelphia German-Americans  United States        
                -              GK          Julius Hjulian     15 March 1903 (aged 31)                 1              Chicago Wonderbolts       United States        
                -              MF          William Lehman                20 December 1901 (aged 32)           1              St. Louis Stix, Baer & Fuller         United States     
                -              MF          Tom Lynch                           0              Brooklyn Celtic United States        
                -              DF          Joe Martinelli     1916      0              Pawtucket Rangers          United States        
                -              FW         Willie McLean    1904      1              St. Louis Stix, Baer & Fuller         United States        
                -              DF          George Moorhouse            4 May 1901 (aged 33)        6              New York Americans       United States        
                -              FW         Werner Nilsen    24 February 1904 (aged 30)            1              St. Louis Stix, Baer & Fuller         United States                 
                -              MF          Peter Pietras       21 April 1908 (aged 26)    1              Philadelphia German-Americans  United States        
                -              DF          Herman Rapp       1907      0              Philadelphia German-Americans  United States        
                -              FW         Francis Ryan       10 January 1908 (aged 26)              2              Philadelphia German-Americans  United States                 
                           Note: Rosters include reserves, alternates, and preselected players that may have participated in qualifiers                        and/or pre-tournament friendlies but not in the Finals themselves.           
                              ESTADOS UNIDOS EN EL DESFILE INAUGURAL - WORLD CUP 1934
                        

MUNDIAL 1934 * PARTE 1

HISTORIA DE LOS MUNDIALES DE FÚTBOL
MUNDIAL 1934 – WORLD CUP 1934 – COPA DO MUNDO 1934 * PARTE 1
Este trabajo es fruto de la recopilación de diversos trabajos, páginas web, libros, revistas, etc (Imposible citar todas las fuentes) .
En muchos casos optamos por mantener el idioma originario del texto: ingles, español o portugues.

MUNDIAL 1934

LAS ELIMINATORIAS
Primer Mundial en que se jugaron Eliminatorias , quedando eliminados en esa etapa : Haití, México, Cuba, Bulgaria, Estonia, Grecia, Irlanda, Lituania, Luxemburgo, Polonia, Portugal y Yugoslavia .
ELIMINATORIAS 1934 : ITALIA X GRECIA

Para el Mundial de 1934 a realizarse en Italia, la FIFA dispuso la realización de encuentros eliminatorios entre las asociaciones que se incribieron oportunamente. El desglose de lo ocurrido en esa instancia es el siguiente:

EUROPA
Participaron 22 equipos, incluído Italia (no existía el status de que el equipo local clasificaba directamente). Turquía fue enviado a la zona de Asia. Polonia abandonó después del primer encuentro. Ingresaban 12 equipos a la ronda final; 2 equipos de los grupos 4, 6, 7 y 8 y un equipo por las restantes zonas. En algunos casos la FIFA decidió que no se jugaran encuentros sin importancia (para ayudar a las federaciones nacionales a evitar gastos)

Grupo 1 (Estonia, Lituania y Suecia)
11/06/33 en Estocolmo: Suecia 6 (Kroon, L. Bunke, Ericcson 2, T. Bunke y S. Andersson), Estonia 2 (Kaas y Kuremas)
29/06/33 en Kaunas: Lituania 0, Suecia 2 (Hansson 2)
El encuentro Estonia-Lituania no se jugó
Clasificado: Suecia

Grupo 2 (España y Portugal)
11/03/34 en Madrid: España 9 (Lángara 5, Regueiro 2, Ventolrá y Chacho), Portugal 0
18/03/34 en Lisboa: Portugal 1(V. Silva), España 2 (Lángara 2)
Clasificado: España

Grupo 3 (Grecia e Italia)
25/03/34 en Milan: Italia 4 (Guarisi, Meazza 2 y Ferrari), Grecia 0
Grecia renunció a jugar el segundo encuentro; en compensación (20.000 entradas se habían previsto para los italianos), la Federación griega abonó 400.000 dólares
Clasificado: Italia

Grupo 4 (Austria, Bulgaria y Hungría)
25/03/34 en Sofía: Bulgaria 1 (Baikushev), Hungría 4 (Sárosi, Toldi, P. Szábo y Markos)
25/04/34 en Viena: Austria 6 (Horvath 3, Sindelar, Zischek y Viertl), Bulgaria 1 (Lozanov)
28/04/34 en Budapest: Hungría 4 (P. Szábo 2 y Solti 2), Bulgaria 1 (Todorov)
No se jugaron más encuentros
Clasificados: Hungría y Austria

Grupo 5 (Checoslovaquia y Polonia)
15/10/33 en Varsovia: Polonia 1 (Martyna (p)), Checoslovaquia 2 (Silny´ y Pelcner)
15/04/34 en Praga: Checoslovaquia GP, Polonia PP.
Polonia no se presentó a jugar
Clasificado: Checoslovaquia

Grupo 6 (Rumania, Suiza y Yugoslavia)
24/09/33 en Belgrado: Yugoslavia 2 (Marjanovic y Kragic), Suiza 2 (Jäggi y Frigeno)
29/10/33 en Berna: Suiza 2 (Haufschmid y Hohstrasser), Rumania 2 (Dobay y Sepi)
Luego se dio ganado a Suiza por 2-0 por mala inclusión del jugador Barátky de Rumania (tiempo después disputó encuentros para Hungría)
29/04/34 en Bucarest: Rumania 2 (Schwartz y Dobay), Yugoslavia 1 (Kragic)
Clasificados: Suiza y Rumania

Grupo 7 (Bélgica, Estado Libre Irlandés y Holanda)
25/02/34 en Dublin: Estado Libre Irlandés 4 (Patrick Moore 4), Bélgica 4 (F. van der Eynde 2, S. van der Eynde y Capelle)
08/04/34 en Amsterdam: Holanda 5 (Smit 2, Bakhuys 2 y Vente), Estado Libre Irlandés 2 (Squires y Moore)
29/04/34 en Amberes: Bélgica 2 (Grimonprez y Voorhoof), Holanda 4 (Smit, Bakhuys 2 y Vente)
Clasificados: Holanda y Bélgica

Grupo 8 (Alemania, Francia y Luxemburgo)
11/03/34 en Luxemburgo: Luxemburgo 1 (Mengel), Alemania 9 (Rasselnberg 4, Hohmann 3, Wigold y Albrecht)
13/04/34 en Luxemburgo: Luxemburgo 1 (Spercher), Francia 6 (Nicolas 4, Aston y Liberati)
El encuentro entre Francia y Alemania no se jugó
Clasificados: Alemania y Francia



SUDAMERICA
Se inscribieron 4 equipos en parejas de 2. Clasificando 1 por grupo. No se disputaron encuentros.

Grupo 9 (Brasil y Perú)
Perú desistió de participar
Clasificado: Brasil

Grupo 10 (Argentina y Chile)
Chile desistió de participar
Clasificado: Argentina

CONCACAF
Se inscribieron 4 equipos. Los caribeños se eliminaron entre sí. El ganador enfrentó a México y el vencedor de este emparejamiento lo hizo con Estados Unidos.

Grupo 11 (Cuba, Estados Unidos, Haití y México)
Primera Ronda
28/01/34 en Puerto Príncipe: Haití 1 (Robert St. Fort), Cuba 3 (Mario López (p), Héctor Socorro y Angel "Chicho" Martínez)
01/02/34 en Puerto Príncipe: Haití 1 (Robert St. Fort), Cuba 1 (Mario López)
04/02/34 en Puerto Príncipe: Haití 0, Cuba 6 (Héctor Socorro, Mario López 2, Francisco "Paquito" Socorro, Enrique Ferrer y Salvador "Buroy" Soto)
Segunda Ronda
04/03/34 en México DF.: México 3 (Dionisio Mejía 3), Cuba 2 (Mario López 2)
11/03/34 en México DF.: México 5 (Jorge Sota, Dionisio Mejía 3 y Felipe Rosas), Cuba 0
18/03/34 en México DF.: México 4 (Manuel Alonso 2, José Ruvacalba y Fernando Marcos), Cuba 1 (Mario López)
Ronda Final
24/05/34 en Roma (Italia): Estados Unidos 4 (Aldo Donelli 4), México 2 (Manuel Alonso y Dionisio Mejía)
Clasificado: Estados Unidos

ASIA
Se inscribieron 3 equipos, y se clasificaba 1 solo a la ronda final.

Grupo 12 (Egipto, Palestina (Pre-Israel) y Turquía)
Turquía desistió de participar luego del sorteo
16/03/34 en El Cairo: Egipto 7 (Mahmoud Moukthar Rafai "El-Titch" 3, Moustafá Kamel Taha 2 y Mohammed Latif 2), Palestina Pre-Israel 1 (Abraham Nudelman)
06/04/34 en Jerusalem: Palestina Pre Israel 1 (Yohanan Sukenik), Egipto 4 (Mahmoud Moukthar Rafai "El Titch" 2, Mohammed Latif y Abdel-Rahman Fawzi)
Clasificado: Egipto

DESARROLLO DEL MUNDIAL 1934

World Cup 1934 finals

Italy, 27 May to 10 Jun 1934 (Bologna, Genova, Firenze, Roma, Milano, Napoli, Torino, Trieste) Decided at 8 Oct 1932. Entries deadline 28 Feb 1933. 32 countries entered (21 for the first time), 32 seeded, 29 played (CHI, PER, TUR withdrew). Qualifications drawn 22 May 1933 at Paris. Finals drawn 3 May 1934 at Rome.


27.05.34  (16.30) Rome, Stadio del PNF

ITA - USA 7:1 (3:0)

(~30000) Mercet SUI, Escartin ESP, Ženišek CZE

ITA: Combi - Rosetta (c), Allemandi - Pizziolo, Monti, Bertolini -
Guarisi, Meazza, Schiavio, Ferrari, Orsi
USA: Hjulian -  Czerkiewicz, Moorhouse (c) - Pietras, Gonsalvez,
Florie - Ryan, Nilsen, Donelli, Dick, Maclean

1:0 Schiavio 18, 2:0 Orsi 20, 3:0 Schiavio 29, 3:1 Donelli 67, 4:1 Ferrari
63, 5:1 Schiavio 64 h, 6:1 Orsi 69, 7:1 Meazza 89

--------

27.05.34  (16.30) Trieste, Stadio Littorio

CZE - ROM 2:1 (0:1)

(+8000) Langenus BEL, Scarpi ITA, Scorzoni ITA

CZE: Plánička (c) - Ženišek, Čtyroký - Koštálek, Čambal, Krcil -
Junek, Silný, Sobotka, Nejedlý, Puč
ROM: Zombory - Vogl (c), Albu - Deheleanu, Cotormani, Moraveţ -
Bindea, Covaci, Sepi, Bodola, Dobai

0:1 Dobay 11, 1:1 Puč 50, 2:1 Nejedlý 67


27.05.34  (16.30) Florence, Stadio Giovanni Berta

GER - BEL 5:2 (1:2)

(-8000) Mattea ITA, Baert FRA, Melandri ITA

GER: Kress - Haringer, Schwartz - Janes, Szepan (c), Zielinski -
Lehner, Hohmann, Conen, Siffling, Kobierski
BEL: van de Weyer - Smellinckx, Joacim - Peeraer, Welkenhuysen (c),
Claessens - Devries, Voorhoof, Capelle, Grimmonprez, Heremans

1:0 Kobierski 25, 1:1 Voorhoof 29, 1:2 Voorhoof 43, 2:2 Sifling 49, 3:2
Conen 66, 4:2 Conen 70, 5:2 Conen 87


27.05.34   (16.30) Torino, Stadio Mussolini

AUT - FRA 3:2 (1:1, 1:1, 2:1)

(-20000) van Moorsel HOL, Caironi ITA, Baert BEL

AUT: Platzer - Cisar, Sesta - Wagner, Smistik (c), Urbanek -
Zischek, Bican, Sindelar, Schall, Viertl
FRA: Thépot (c) - Mairesse, Mattler - Delfour, Verriest, Liétaer -
Keller, Alcazar, Nicolas, Rio, Aston

0:1 Nicolas 18, 1:1 Sindelar 44, 2:1 Schall 93, 3:1 Bican 109, 3:2 Verriest
118 p


27.05.34  (16.30) Genova, Stadio Marassi

ESP - BRA 3:1 (3:0)

(-25000) Birlem GER, Carminati ITA, Ivanicsics HUN

ESP: Zamora (c) - Ciriaco, Quincoces - Cillauren, Muguerza, Márculete -
Iraragorri, Lánguara, Lecue, Lafuente, Gorostiza
BRA: Pedrosa - Silvio, Luz - Tinoco, Martim Silveira (c), Canalli -
Luizinho, de Brito, Leónidas, Armadinho, Patesko

1:0 Iraragorii 18 p, 2:0 Lángara 25, 3:0 Lángara 29, 3:1 Leónidas 55
(62 Zamora saved a penalty by Brito)


27.05.34  (16.30) Milano, Stadio San Siro

SUI - HOL 3:2 (2:1)

(-40000) Eklind SWE, Beranek AUT, Bonivento ITA

SUI: Séchehaye - Minelli (c), Weiler - Guinchard, Jaccard, Hufschmid -
von Känel, Passello, Kielholz, Abegglen III, Bossi
HOL: Van der Meulen - Weber, Van Run - Pellikaan, Anderiesen, Van
Heel (c) - Wels, Vente, Bakhuys, Smit, Van Nellen

1:0 Kielholz 7, 1:1 Smit 19, 2:1 Kielholz 29, 3:1 Abegglen 69, 3:2
Vente 84


27.05.34  (16.30) Bologna, Stadio Littoriale

SWE - ARG 3:2 (1:1)

(-15000) Braun AUT, Carraro ITA, Turbiani ITA

SWE: Rydberg - Axelsson, S.Andersson - Carlsson, Rosen (c), E.Andersson -
Dunker, Gustafsson, Jonasson, Keller, Kroon
ARG: Freschi - Pedevilla, Belis - Nehin, Sosa-Urbieta, López (c) -
Rúa, Wilde, De Vincenzi, Galateo, Irañeta

0:1 Belis 4 f, 1:1 Jonasson 9, 1:2 Galateo 46, 2:2 Jonasson 67, 3:2 Kroon 79



27.05.34  (16.30) Naples, Stadio Ascarelli

HUN - EGY 4:2 (2:2)

(-12000) Barlassina ITA, Datillo ITA, Sassi ITA

HUN: A.Szabó - Futó, Sternberg (c) - Palotás, Szücs, Lázár - Markos,
Vincze, Teleki, Toldi, G.Szabó
EGY: Mansour - Ali Shafi, Hamidu - El Far, Rafaat, R. Hassan -
Latif, Fawzi, El Tetch (c), Taha, M. Hassan

1:0 Teleki 11, 2:0 Toldi 31, 2:1 Fawzi 35 h, 2:2 Fawzi 39, 3:2 Vincze 53,
4:2 Toldi 61



31.05.34  (16.30) Milano, Stadio San Siro

(-15000) Barlassina ITA, van Moorsel HOl, Marcet SUI

GER - SWE 2:1 (0:0)

GER: Kress - Haringer, Busch - Gramlich, Szepan (c), Zielinski -
Lehner, Hohmann, Conen, Siffling, Kobierski
SWE: Rydberg - Axelsson, S.Andersson - Carlsson, Rosen (c), E.Andersson -
Dunker, Gustafsson, Jonasson, Keller, Kroon

1:0 Hohmann 60, 2:0 Hohmann 63, 2:1 Dunker 82



31.05.34  Bologna, Stadio Littoriale

(~25000) Mattea FRA, Birlem GER, Escartin ESP

AUT - HUN 2:1 (1:0)

AUT: Platzer - Cisar, Sesta - Wagner, Smistik (c), Urbanek - Zischek,
Bican, Sindelar, Horvath, Viertl
HUN: A.Szabó - Vagó, Sternberg (c) - Pálotas, Szücs, Szalay - Markos,
Avar, Sarosi, Toldi, Kemenyi

1:0 Horvath 8, 2:0 Zischek 51, 2:1 Sárosi 60 p

sent off: Markos (80)


31.05.34  Florence, Stadio Giovanni Berta

ITA - ESP 1:1 (0:1, 1:1, 1:1)

(~35000) Baert BEL, Ivanciscs HUN, Ženišek CZE

ITA: Combi (c) - Monzeglio, Allemandi - Pizziolo, Monti, Castellazzi -
Guaita, Meazza, Schiavio, Ferrari, Orsi
ESP: Zamora (c) - Ciriaco, Quincoces - Cillauren, Muguerza, Lafuente -
Iraragorri, Lángara, Fede, Regueiro, Gorostiza

0:1 Regueiro 30, 1:1 Ferrari 44

NOTE: This match was replayed

01.06.34  Florence, Stadio Giovanni Berta (replay)

(~45000) Mercet SUI, Ivanciscs HUN, Ženišek CZE

ITA - ESP 1:0 (1:0)

ITA: Combi (c) - Monzeglio, Allemandi - Ferraris, Monti, Bertolini -
Guaita, Meazza, Borel, De Maria, Orsi
ESP: Nogues - Zabalo, Quincoces (c) - Cillauren, Muguerza, Lecue -
Ventolrá, Regueiro, Campanal, Chacho, Bosch

1:0 Meazza 11 h



31.05.34  (16.30) Torino, Stadio Mussolini

(~12000) Beranek AUT, Mohammed EGY, Baert FRA

CZE - SUI 3:2 (1:1)

CZE: Planička (c) - Ženišek, Čtyroký - Koštálek, Čambal, Krcil - Junek,
Svoboda, Sobotka, Nejedlý, Puč
SUI: Séchehaye - Minelli (c), Weiler - Guinchard, Jaccard, Hufschmid -
von Känel, Jäggi, Kielholz, Abegglen III, Jaeck.

0:1 Kielholz 18, 1:1 Svoboda 24, 2:1 Sobotka 49, 2:2 Jäggi 78, 3:2 Nejedlý
82



03.06.34  (16.30) Milano, Stadio San Siro

ITA - AUT 1:0 (0:0)

(~60000) Eklind SWE, Baert BEL, Ženišek CZE

ITA: Combi (c) - Monzeglio, Allemandi - Ferraris, Monti, Bertolini -
Guaita, Meazza, Schiavio, Ferrari, Orsi
AUT: Platzer - Cisar, Sesta - Wagner, Smistik (c), Urbanek - Zischek,
Bican, Sindelar, Schall, Viertl

1:0 Guaita 19


03.06.34  (16.30) Rome, Stadio del PNF

CZE - GER 3:1 (1:0)

(~10000) Barlassina ITA, Beranek AUT, Escartin ESP

CZE: Planička (c) - Burgr, Čtyroký - Koštálek, Čambal, Krcil - Junek,
Svoboda, Sobotka, Nejedlý, Puč
GER: Kress - Busch, Haringer - Zielinski, Szepan (c), Bender - Lehner,
Siffling, Conen, Noack, Kobierski

1:0 Nejedlý 21, 1:1 Noack 59, 2:1 Nejedlý 69, 3:1 Nejedlý 81

NB: some sources credit the 2:1 to Krcil; FIFA officially recognised the
    goal as Nejedlý's on November 10, 2006 (!)



07.06.34  (17.30) Napoli, Stadio Ascarelli

(-8000) Carraro ITA, Caironi ITA, Escartin ESP

GER - AUT 3:2 (3:1)

GER: Jakob - Busch, Janes - Zielinski, Szepan (c), Münzenberg - Bender,
Lehner, Siffling, Conen, Heidemann
AUT: Platzer - Cisar, Sesta - Wagner, Smistik (c), Urbanek - Zischek,
Bican, Braun, Horvath, Viertl

1:0 Lehner 4, 2:0 Conen 29, 2:1 Horvath 30, 3:1 Lehner 42, 3:2 Sesta 55



10.06.34  (17.00) Rome, Stadio del PNF

ITA - CZE 2:1 (0:0, 1:1, 2:1)

(~45000) Eklind SWE, Baert BEL, Ivanicsics HUN

ITA: Combi (c) - Monzeglio, Allemandi - Ferraris, Monti, Bertolini -
Guaita, Meazza, Schiavio, Ferrari, Orsi
CZE: Plánička (c) - Ženišek, Čtyroký - Koštálek, Čambal, Krcil -
Junek, Svoboda, Sobotka, Nejedlý, Puč

0:1 Puč 71, 1:1 Orsi 81, 2:1 Schiavio 95
FINAL DE 1934
Italia 2-Checoslovaquia 1.
Fecha: 10 de junio de 1934. 
Estadio: Partido Nacional Fascista, de Roma (Italia). 
Árbitro: Ivan Eklind (Suecia), asistido por Louis André Baert (Bélgica) y Mihaly Invancsics (Hungría). 
Goles: Antonín Puc, a los 76’ (Checoslovaquia). Raimundo Orsi, a los 81’; y Angelo Schiavio, a los 95’, en el tiempo extra (Italia).
Asistencia: 55.000 espectadores.
Alineaciones: 
Italia: Giampiero Combi (capitán); Eraldo Monzeglio y Luigi Allemandi; Attilio Ferraris IV, Luis Fernando Monti y Luigi Bertolini; Enrique Guaita, Giuseppe Meazza, Angelo Schiavio, Giovanni Ferrari y Raimundo Mumo Orsi. Director técnico: Vittorio Pozzo.
Checoslovaquia: Frantisek Planicka (capitán); Ladislav Zenisek y Josef Ctyroky; Josef Kostalek, Stefan Cambal y Rudolf Krcil; Frantisek Junek, Frantisek Svoboda, Jiri Sobotka, Oldrich Olda Nejedly y Antonín Puc. Director técnico: Karel Petru.
Detalle: Hubo una prórroga de 30 minutos tras finalizar el partido 1-1 en el tiempo reglamentario.
Campeón mundial: Italia.

NÓMINA DEL CAMPEÓN: ITALIA
Porteros: Giampiero Combi (Juventus), Giuseppe Cavanna (Nápoli) y Guido Masetti (Roma).
Defensas: Luigi Allemandi (Ambrosiana-Inter), Umberto Caligaris (Juventus), Luis Felipe Monti (Juventus), Eraldo Monzeglio (Bolonia) y Virginio Rosetta (Juventus).
Volantes: Luigi Bertolini (Juventus), Arnando Castelazzi (Ambrosiana-Inter), Giovanni Ferrari (Juventus), Attilio Ferraris IV (Roma), Mario Pizziolo (Fiorentina) y Mario Varglien (Juventus).
Delanteros: Felice Borel II (Juventus), Attilio Demaría (Ambrosiana-Inter), Enrique Guaita (Roma), Anfilogino Guarisi (Lazio), Giuseppe Meazza (Ambrosiana-Inter), Raimundo Orsi (Juventus), Angelo Schiavio (Bolonia) y Pietro Arcari III (Milan).
Director técnico: Vittorio Pozzo.

5 - Nejedlý CZE
4 - Conen GER, Schiavio ITA
3 - Orsi ITA, Kielholz SUI
2 - Horvath AUT, Voorhoof BEL, Puč CZE, Fawzi EGY, Lángara ESP, Hohmann,
    Lehner GER, Toldi HUN, Ferrari, Meazza ITA, Jonasson SWE
1 - Belis, Galateo ARG, Bican, Schall, Sindelar, Zischek AUT, Leónidas    BRA, Sobotka, Svoboda CZE, Irragorri, Regueiro ESP, Nicolas, Verriest     FRA, Kobierski, Noack, Siffling GER, Smit, Vente HOL, Sárosi, Teleki,     Vincze HUN, Guaita ITA, Dobay ROM, Abegglen, Jâggi SUI, Dunker, Kroon
    SWE, Donelli ITA

In total 70 goals (3 p, 1 f, 4 h, 0 o), 4.12 per match. Most goals ITA (12),
no team without goals. 46 players scored

ARG: F. Pascucci | Albaracin, Astudillo, Chimanto, Grippa, Izetta,
Lorenso, Perez
AUT: H. Meisl, F. Hansl | Hofmann, Janda, Kaburek, Raft;. Schmaus,
Strohl, Walzhofer
BEL: H. Goettinck | Badjou, Hellemans, Pappert
BRA: L. Vinhais, C, de Rocha | Atila, Guerra, Nogueira, Sobrinho,
Carvalho Leite, Waldir, Guimarães
CZE: K. Petrů | Bouček, Kalocsay, Kopecký, Patzelt, Vodička
EGY: J. MacRea | Farid Bakhati, Aziz Fahmy, Ibrahim Ahmed Halim,
Abdel Hamid Ibrahim, Mahmoud Ismail, Hafez Kasseb, Hami Labid Mahmoud,
Kamel Masout, Yacout al Soury
ESP: A. Garcia de Salazar | Sole-Junoy
FRA: G. Kimpton | Beaucourt, Courtois, Defossé, Delmer, Gabrillarguez,
Gonzalés, Korb, Laurent, Liense, Vandooren, Veinante
GER: O. Nerz, J. Herberger | Albert, Buchloch, Diener, Streib
HOL: R. Glendenning | Graafland, Halle, Mijnders, Mol, Oprinsen,
Paauwe, Schoemaker, van Diepenbeek, van Male, Vrauwdeunt
HUN: O. Nadás | Dudas. Háda, More, Rozsonyi, Tamasay, Turay
ITA: V. Pozzo, A. Pitto | Arcari, Caligaris, Casanna, Caresoli,
Varglies
ROM: C. Rădulescu, J Uridil | Ciodac, Cuedan, Püllöck, Sfera, Beke(*)
SUI: H. Müller | Bizzorero, Buche, Buhler, Frick, Ortelli, Weller
SWE: J. Nagy (G. Carlsson, C. Linde, J. Pettersson) | Andersson,
Bergman, Granath, Jahr, Johnsson, Olsson, Thörn, Widlund
USA:  E. Schroeder, D. Gould | Amrheim, Fiedler, Gallagher, Harker,
Lehmann, Martinelli, Rapp

(*) the Romanian FA (FRFA) had nominated Zoltan Beke for the case
    Bindea would not recover in time from injury, but this contravened
    FIFA regulations and so Beke, who travelled with the team to
    Italy, was not eligible to play

Oldest and youngest –
LOS MÁS JOVENES Y LOS MÁS VIEJOS
                 Youngest                  Oldest
player      Iranéta ARG    18y 65d   Florie USA         around 37
goalkeeper  Mansour EGY    20y298d   Zamora ESP         33y136d
scorer      Conen GER      19y198d   Orsi ITA           32y190d
champion    Borel ITA      20y 65d   Monti ITA          33y 26d
finalist    Borel ITA      20y 65d   Monti ITA          33y 26d
medalist    Conen GER      19y209d   Monti ITA          33y 26d
captain     Martim BRA     23y 36d   Zamora ESP         33y130d
coach       Nádas HUN      around 33 Meisl AUT          52y203d
referee     Eklind SWE     28y224d   Birlem GER         46y137d
El jugador más joven fue Iraneta(Argentina) con 18 años y 65 días.
El jugador más viejo fue Tommy H. Florie (Estados Unidos) con 37 años.

SÍNTESIS DEL TORNEO
Campeón mundial: Italia.
Países miembros de la FIFA: 53.
Países en la eliminatoria: 32.
Sedes: Roma, Florencia, Milán, Bolonia, Nápoles, Turín, Génova y Triestre (Italia).
Participantes: 16.
Partidos jugados: 17.
Goles anotados: 70 (promedio: 4,12 por partido).
Mejor ataque: Italia (12 goles en 5 juegos; promedio: 2,4 por juego). 
Mejor defensa: Italia (3 goles en 5 juegos; promedio: 0,6 por juego).
Goleador del torneo: Oldrich Nejedly, Checoslovaquia (5 tantos).
Total de espectadores: 408.602 (promedio: 24.035 por partido).

Posiciones Finales del MUNDIAL

Posición, Países, PJ, G, E, P, GF, GC, DG, Ptos 2, Ptos 3 
1 Italia, 5, 4, 1, 0, 12, 3, 9, 9, 13
2 Alemania, 4, 3, 0, 1, 11, 8, 3, 6, 9
3 Checoslovaquia, 4, 3, 0, 1, 9, 6, 3, 6, 9
4 Austria, 4, 2, 0, 2, 7, 7, 0, 4, 6
5 España, 3, 1, 1, 1, 4, 3, 1, 3, 4
6 Hungría, 2, 1, 0, 1, 5, 4, 1, 2, 3
7 Suiza, 2, 1, 0, 1, 5, 5, 0, 2, 3
8 Suecia, 2, 1, 0, 1, 4, 4, 0, 2, 3
9 Argentina, 1, 0, 0, 1, 2, 3, -1, 0, 0
10 Francia, 1, 0, 0, 1, 2, 3, -1, 0, 0
11 Holanda, 1, 0, 0, 1, 2, 3, -1, 0, 0
12 Rumania, 1, 0, 0, 1, 1, 2, -1, 0, 0
13 Egipto, 1, 0, 0, 1, 2, 4, -2, 0, 0
14 Brasil, 1, 0, 0, 1, 1, 3, -2, 0, 0
15 Bélgica, 1, 0, 0, 1, 2, 5, -3, 0, 0
16 U.S.A, 1, 0, 0, 1, 1, 7, -6, 0, 0 

MUNDIAL 1930 * PARTE 8

HISTORIA DE LOS MUNDIALES DE FÚTBOL

MUNDIAL 1930 – WORLD CUP 1930 – COPA DO MUNDO 1930 * PARTE 8
FINAL - URUGUAY CAMPEÓN !
                                     URUGUAY Y ARGENTINA ENTRAN A LA CANCHA

                                                    ABRAZO TRIUNFAL - URUGUAY !!!

                               MIRADA DEL JUEZ LANGENUS Y SALUDO DE CAPITANES

                                     LANGENUS DE BÉLGICA EL JUEZ DE LA FINAL

                                       EMPATA ARGENTINA : PEUCELLE

                                      TODO PRONTO PARA LA GRAN FINAL

                                             FORMALIDAD FINAL

                                          EL "TEAM ARGENTINO" VICECAMPEÓN MUNDIAL

                                          EL "TEAM URUGUAYO" PRIMER CAMPEÓN MUNDIAL

                                     SE JUEGA SE JUEGA : URUGUAY X ARGENTINA

                                           LA ALEGRÍA DEL TRIUNFO

                                    DIARIOS DE LA ÉPOCA

                                    CUARTO GOL DE URUGUAY : CASTRO

                                     ENTRA ARGENTINA  AL CAMPO DE JUEGO

                                   URUGUAYOS Y ARGENTINOS SALUDAN AL PÚBLICO

                                            HÉCTOR CASTRO PELIGRO DE GOL

                               NASAZZI Y FERREIRA CAPITANES Y TAPA DE "EL GRÁFICO"

                                         LA PREVIA DE LA GRAN FINAL MUNDIAL

                                     LOS DOS FINALISTAS - ALBUM DE FIGURITAS 1930

                                        GOL EN LA FINAL

                                           EL ALTO LANGENUS JUEZ DE LA FINAL

                                         FESTEJOS EN 18 DE JULIO

                                           SCARONE LLEVADO EN ANDAS POR LA MULTITUD

                                    CENTRO DE MONTI GOL DE STABILE (ARGENTINA)

                                         GOL DE HÉCTOR CASTRO EN LA FINAL

                                        GOL DE PABLO DORADO PARA URUGUAY

                                         GOL DE CEA PARA URUGUAY

                                       CARLOS PEUCELLE MARCA PARA ARGENTINA

                                          GOL DEL GOLEADOR : STABILE

                                     PASE DE MASCHERANO GOL DE SANTOS IRIARTE

                              URUGUAYOS CAMPEONES DE AMÉRICA Y DEL MUNDO

                                        SCARONE, CASTRO Y CEA FESTEJAN EL TÍTULO

         JULES RIMET LE ENTREGA LA COPA AL ABOGADO Y SENADOR : RAÚL JUDE

                                LA PRENSA Y URUGUAY PRIMER CAMPEÓN MUNDIAL

                                         PITA LANGENUS: URUGUAY CAMPEÓN


                                     GOL DEL "MAGO" HÉCTOR SCARONE
                                                               
                                                     LA VUELTA OLIMPICA CELESTE