viernes, 20 de julio de 2012

FÚTBOL OLIMPICO 1952 (PARTE 2)


1952 JUEGOS OLIMPICOS DE HELSINKI (FINLANDIA)
PLANTELES - OLIMPIADAS 1952

Head coach: Viktor Hierländer
Player           DoB           Age  Club
Franz Feldinger               August 22, 1928         23        Austria SV Austria Salzburg
Robert Fendler                February 26, 1921      31        Austria Villacher SV
Otto Gollnhuber               February 9, 1924        28        Austria Kapfenberger SV
Herbert Grohs                 May 4, 1931   21                     Austria Grazer SC
Hermann Hochleitner      October 17, 1925       26        Austria Salzburger AK 1914
Walter Kollmann             June 17, 1932 20                     Austria Wacker Wien
Anton Krammer              March 14, 1921          31        Austria Union FC Salzburg
Fritz Nikolai   September 9, 1925           26                     Austria 1. SVg Guntramsdorf
Erich Stumpf May 22, 1927      25          Austria Sturm Graz
Josef Walter  October 27, 1925  26        Austria First Vienna FC
Anton Wolf   April 21, 1933     19          Austria Sturm Graz
Friedrich Csulem                                   Austria Heiligenstädter SV
Ernst Kolar                                            Austria ASV Hohenau
Rudolf Krammer March 7, 1929             Austria SV Austria Salzburg
Harry Rauch                                          Austria Sturm Graz
Hermann Sühs                                                 Austria SV Gloggnitz

Head coach: Newton Cardoso
Player        DoB           Age  Club
Adésio       January 12, 1933 19              Brazil Vasco da Gama
Carlos Alberto January 25, 1932  20      Brazil Vasco da Gama
Édson        August 12, 1930                    Brazil Bangu
Evaristo     June 22, 1933     19              Brazil Madureira
Humberto Tozzi February 4, 1934          Brazil São Cristóvão
Jansen       July 10, 1927      25             Brazil Vasco da Gama
Larry         November 3, 1932   19        Brazil Fluminense
Mauro        1932                                    Brazil Fluminense
Milton PessanhaNovember 11, 1932      Brazil Fluminense
Vavá         November 12, 1934 17        Brazil Vasco da Gama
Waldir        June 3, 1925       27             Brazil Bonsucesso
Zózimo       June 19, 1932     20              Brazil Bangu
BRASIL OLIMPIADAS 1952 - SELECAO BRASILEIRA 1952

Head coach: Krum Milev
Player         DoB           Age  Club
Boris Apostolov            January 20, 1925                      Bulgaria Spartak Sofia
Petar Argirov                February 19, 1923                    Bulgaria Lokomotiv Sofia
Stefan Bozhkov             September 20, 1923      28        Bulgaria CSKA Sofia
Todor Diev September 28, 1934            17                     Bulgaria FC Spartak Plovdiv
Georgi Evtimov             1931 22           
Ivan Kolev  November 1, 1930  21                                  Bulgaria CSKA Sofia
Manol Manolov             October 22, 1926          25        Bulgaria CSKA Sofia
Dimitar Milanov            October 18, 1928                     Bulgaria CSKA Sofia
Panayot Panayotov       December 30, 1930      21        Bulgaria CSKA Sofia
Apostol Sokolov            October 23, 1917          34       
Stefan Stefanov            June 14, 1924   28       
Dimitar Stoyanov          October 18, 1927          24       
Gavril Stoyanov             July 9, 1929      23       
Krum Yanev                 January 9, 1929            23       

Head coach: Luis Tirado
Player       DoB          Age  Club
Justo Pastor Albornoz January 29, 1926 26        Chile Deportes Naval
José Bravo                                                               Chile Deportes Naval
José Garcia Quesada  May 7, 1931       21        Chile Deportes Naval
Fernando Jara             August 9, 1930   21        Chile Universidad Católica
Irenio Jara December 13, 1929  22                     Chile Minas Lota
Luis Ernesto Leal Placencia      July 21, 1929     Chile Deportes Naval
Sergio Litvak                                                     Chile Universidad Católica
Domingo Massaro       August 28, 1927  24        Chile Iquique
Arturo Nourdin                   25                          Chile Deportes Naval
Domingo Pillado          January 25, 1928 24        Chile Deportes Naval
Manuel Roa Sanchez  April 2, 1929       23        Chile Deportes Naval
Ernesto Saavedra                                               Chile Deportes Naval
Amadeo Silva                                                  Chile Deportes Naval
Jaime Vásquez           August 22, 1929  22        Chile Universidad Católica
Osvaldo Vera                                                    Chile Deportes Naval
Julio Vial   July 1, 1933        19                          Chile Colo-Colo
CHILE REPRESENTADO BÁSICAMENTE POR JUGADORES DEL NAVAL DE TACNA

Head coach: Axel Bjerregaard
Player         DoB           Age Club
Poul Andersen               February 16, 1928       24        Denmark B 93
Søren Andersen             December 19, 1925     28        Denmark Esbjerg fB
Steen Blicher                 November 22, 1923     28        Denmark AB
Jens Peter Hansen         March 15, 1927           25        Denmark Esbjerg fB
Jørgen W. Hansen         September 15, 1925     26        Denmark KB
Jørgen Johansen            February 24, 1928       24        Denmark KB
Knud Lundberg              May 14, 1920  32                     Denmark AB
Svend Nielsen                November 20, 1928     23        Denmark B 93
Poul Petersen                April 11, 1921  31                     Denmark AB
Poul Erik Petersen         May 7, 1927    25                     Denmark Køge BK
Holger Seebach             March 17, 1922           30        Denmark AB
Erik Terkelsen               July 3, 1926     26                     Denmark Esbjerg fB
Henry From June 1, 1926       26                                     Denmark AGF
Ralf Ginsborg                 April 11, 1927  25                     Denmark HIK
Carl Holm    September 14, 1927           24                     Denmark B 1903
Aage Rou Jensen           September 24, 1924     27        Denmark AGF
Knud Blak Jensen          August 10, 1925          26        Denmark KB
Per Knudsen                  June 2, 1925    27                     Denmark AGF
Jørgen Olesen                January 21, 1924         28        Denmark AGF
Jens Torstensen             November 11, 1928     23        Denmark Odense KFUM

Head coach: England Edward Jones
Player        DoB           Age  Club
Hamza Abdel Ali         October 26, 1923           28       
Hanafy Bastan             December 6, 1923         28       
Mohamed Nour Eldin               
Elsayed Eldizwi            1926     Egypt Al-Masry Port Said
Khamal Ahmed Elfar   January 5, 1929 23       
Alladin Hassanin Elhamoly   1930                    
Mohamed Mou Mohamed Elzingeiri      1925                
Abdel Guelil Hemueda  December 8, 1923         28       
Mohamed Kabil           March 14, 1927 25       
Mechaury                           
Sayed Abdel Azim Mohamed    March 23, 1920 32       
Ahmed Hanafy Rashed        November 20, 1928           23       
Fouad Sidky                 October 24, 1925           26       

Head coach: Aatos Lehtonen
Player         DoB           Age Club
Veikko Asikainen           April 18, 1918  34        Finland Valkeakosken Haka
Erik Beijar   May 12, 1921      31                        Finland Vasa IFK
Olavi Laaksonen            July 26, 1921   31        Finland Turun Palloseura
Kalevi Lehtovirta           February 20, 1928        Finland Turun Pyrkivä
Åke Lindman                 January 11, 1928         Finland HIFK
Stig-Göran Myntti          August 6, 1925            26        Finland Vasa IFK
Nils Rikberg                  March 29, 1928           Finland Kotkan Jäntevä
Aulis Rytkönen              January 5, 1929           Finland KuPS
Olof Stolpe  April 18, 1927     25                        Finland Vasa IFK
Jorma Vaihela               September 30, 1925     Finland RU-38 Pori
Esko Valkama               December 21, 1924     Finland Ilves-Kissat
Rainer Forss                  October 20, 1930         Finland Turun Pyrkivä
Kalevi Lilja  September 10, 1925           26        Finland Ilves-Kissat
Kurt Henrik Martin        Маr 13, 1923   29        Finland Vasa IFK
Sulo Parkkinen               April 21, 1930  22        Finland KTP, Kotka
Seppo Pelkonen             April 13, 1930  22        Finland KuPS
Åke Pettersson              March 20, 1926           Finland Kotkan Jäntevä
Mauno Rintanen            April 28, 1925  27        Finland Vaasan Palloseura
Tapio Pylkkönen            February 6, 1923         Finland Helsingin Ponnistus

Head coach:
Player       DoB           Age Club
Jacques Barreau          January 21, 1923           29        France
Lucien Bochard           August 10, 1925            26        France UA Sedan-Torcy
Jacques Bohée             August 16, 1929            22        France CO Roubaix-Tourcoing
Roger Colliot                September 2, 1925         26        France CO Roubaix-Tourcoing
Léonce Deprez            July 10, 1927     25                     France Stade Béthunois FC
Jean-Claude Druart      August 25, 1927            24        France Racing Club de France
Albert Eloy                  June 30, 1927    25                     France UA Sedan-Torcy
Michel Leblond            May 10, 1932    20                     France Stade de Reims
Bernard Lefèvre          June 22, 1930    22                     France Lille OSC
Célestin Oliver             July 12, 1930     22                     France Ideal Mostaganem
René Persillon              June 16, 1919    33                     France FC Girondins de Bordeaux
Jean-Guy Astresses     1929                                         France FC Girondins de Bordeaux
René Bliard                 October 18, 1932           19        France Stade de Reims
M. Braucheil                           
Paul Carrier                 March 4, 1930   22                     France FC Grenoble
J. Demaria                         
Joseph Ibáñez                                                             France AS Saint-Étienne
Mustapha Zitouni         October 19, 1928           лет       France AS Cannes

Head coach: Sepp Herberger
Player             DoB           Age Club
Hans Eberle     September 28, 1925       26                    West Germany SSV Ulm 1846
Kurt Ehrmann  June 7, 1922       30                                West Germany Karlsruher FV
Erich Gleixner  April 1, 1920       32                                West Germany VfL Osnabrück
Ludwig Hinterstocker         April 11, 1931         21        West Germany FC Traunstein
Herbert Jäger  February 15, 1926          26                    West Germany SC Cronenberg
Karl Klug        April 8, 1925       27                               West Germany Spielvereinigung Sterkrade 06/07
Matthias Mauritz                November 13, 1924 27       West Germany Fortuna Düsseldorf
Alfred Post      August 20, 1926  25                               West Germany Rheydter Spielverein
Herbert Schäfer                 August 16, 1927      24       West Germany Sportfreunde Siegen
Rudolf Schönbeck              August 3, 1919        32         West Germany FC St. Pauli
Willi Schröder  December 28, 1928       23                     West Germany ATSV 1860 Bremen
Kurt Sommerlatt                December 25, 1928 23        West Germany Karlsruher FC Phönix
Georg Stollenwerk              December 19, 1930 21        West Germany Düren 99
Johann Zeitler  April 30, 1927     25                                 West Germany VfB Bayreuth
Josef Bensch   June 29, 1920      32                                West Germany TuS Lübbecke
Georg Bogert   September 11, 1928       23                    West Germany VfR Wormatia Worms
Walter Brech   January 31, 1927 25                                West Germany TuS Konz
Hannes Kirk    March 3, 1924    28                                West Germany SV Werder Bremen
Gert Schuster                                                                 West Germany 1. FC Eislingen
Heinz Wittig     December 21, 1921       30                    West Germany VfL Neustadt bei Coburg
BERNHARDT KLODT

Head coach: Walter Winterbottom
Player        DoB           Age Club
Edward Bennett           August 22, 1925            England Southall F.C.
Charles Fuller               May 25, 1919    33        England Bromley F.C.
Bob Hardisty                December 1, 1921         England Bishop Auckland F.C.
James Lewis                June 26, 1927    25        England Walthamstow Avenue F.C.
Alfred Noble                September 18, 1924       England Blackburn Rovers F.C.
George Robb                June 1, 1926      26        England Finchley F.C.
Derek Saunders           January 6, 1928 24        England Walthamstow Avenue F.C.
William Slater               April 29, 1927   25        England Brentford F.C.
Thomas Stewart           March 11, 1926 26        England Queens Park Rangers F.C.
Leslie Stratton              April 10, 1925   27        England Walthamstow Avenue F.C.
Lawrence Topp            November 11, 1923       England Hendon F.C.
Robert Brown                          England Pegasus A.F.C.
Stan Charlton                            England Bromley F.C.
Derek Grierson                          Scotland Queen's Park F.C.
Patrick Hastie                          England Queens Park Rangers F.C.
Bill Holmes                              England Blackburn Rovers F.C.
Ken Yenson                             England Leyton Orient F.C.
Kevin McGarry            1925     Northern Ireland Cliftonville F.C.
Tony Pawson                           England Pegasus A.F.C.
Idwal Robling                           Wales Lovells Athletic F.C.

Head coach: Antonis Migiakis
Player                YoB           Age  Club
Thanassis Bebis (C)              1930 22    Greece Olympiacos
Giorgos Darivas  1927           25           Greece Olympiacos
Charalabos Drossos              1927 25    Greece Olympiacos
Pavlos Emmanouilidis            1929 23    Greece AEK Athens
Georgios Goulios 1921           31    Greece AEK Athens
Ioannis Ioannou   1931           21             Greece Ethnikos Piraeus F.C.
Kostas Linoxilakis March 5, 1933  19    Greece Panathinaikos
Ilias Papageorgiou                1925 27    Greece AEK Athens
Nikos Pentzaropoulos            1927 25    Greece Panionios
Kostas Poulis      1928           24            Greece AEK Athens
Ilias Rosidis        1927           25            Greece Olympiacos
Michalis Delavinias               1921         Greece AEK Athens
Babis Kotridis     1928                          Greece Olympiacos
Andreas MouratisNovember 29, 1926   Greece Olympiacos
Panagiotis Patakas                1926         Greece AEK Athens

Head coach: Gusztáv Sebes
Player                  DoB           Age  Club
József Bozsik       November 28, 1925   Hungary Budapest Honvéd FC
László Budai        July 19, 1928       24   Hungary Budapest Honvéd FC
Jenő Buzánszky    May 4, 1925       27   Hungary Dorogi Bányász
Lajos Csordás      October 6, 1932  19   Hungary Vasas SC
Zoltán Czibor       August 23, 1929  22   Hungary Csepel SC
Jenő Dálnoki        December 12, 1932   Hungary Ferencvárosi TC
Gyula Grosics       February 4, 1926 26   Hungary Budapest Honvéd FC
Nándor Hidegkuti March 3, 1922    30   Hungary MTK Hungária FC
Sándor Kocsis      September 21, 1929   Hungary Budapest Honvéd FC
Imre Kovács        November 26, 1921   Hungary MTK Hungária FC
Mihály Lantos      September 29, 1928   Hungary MTK Hungária FC
Gyula Lóránt        February 6, 1923 29   Hungary Budapest Honvéd FC
Péter Palotás       June 27, 1929      23   Hungary MTK Hungária FC
Ferenc Puskás     April 2, 1927       25   Hungary Budapest Honvéd FC
József Zakariás    March 25, 1924   28   Hungary MTK Hungária FC
Gosta Lindh (Sweden)                         
János Börzsei       October 9, 1921  30   Hungary Újpest FC
Sándor Gellér       July 12, 1925       27   Hungary MTK Hungária FC
Géza Henni          1926                          Hungary Újpest FC
Ferenc Szojka      1931                          Hungary Salgótarjáni BTC
János Varga         May 19, 1932      20   Hungary Dorogi FC
GYULA GROSICS "LA PANTERA NEGRA" EL 1 MAGYAR

SANDOR KOCSIS "CABECITA DE ORO" FAMOSO POR SU GRAN REMATE EN EL JUEGO AEREO

Head coach: S. A. Rahim
Player              DoB           Age  Club
Ahmed Mohamed Khan                         India East Bengal
Berland Anthony                1923           India East Bengal
Joseph Anthony                  1925           India East Bengal
Syed Khwaja Azizuddin                         India Hyderabad City Police
Sheikh Abdul Latif                                           India Mohammedan Sporting Club
Sailendra Nath Manna                            India Mohun Bagan A.C.
Syed Khaja Moinuddin        1924           India Hyderabad City Police
Madar Abdus Sattar           1925           India East Bengal
Thulukhanam Shunmugham            India Mysore
Chandan Singh Rawat                            India Mohun Bagan A.C.
Padanttom Venkatesh         1926           India East Bengal
Sahu Mewalal   July 1, 1926        India East Bengal
Noor Mohammed               1925           India Hyderabad City Police
Subhash Sarbadhikari                           India East Bengal
Kenchappa V. Varada Raj  1923           India Mysore

Head coach: Giuseppe Meazza
Player         DoB           Age  Club
Giovanni Azzini              September 28, 1929     22Italy Brescia Calcio
Ottavio Bugatti              September 25, 1928     23Italy SPAL 1907
Giancarlo Cadè              February 27, 1930        22Italy Atalanta BC.
Giuseppe Corradi           July 7, 1932     20            Italy Juventus F.C.
Alberto Fontanesi          March 10, 1929           23Italy SPAL 1907
Aredio Gimona              January 2, 1924           28Italy U.S. Città di Palermo
Franceso La Rosa         December 9, 1926       25Italy Pro Patria
Amos Mariani               March 30, 1931           21Italy Udinese Calcio
Maino Neri  June 30, 1924      28                            Italy Inter
Egisto Pandolfini            February 19, 1926        26Italy ACF Fiorentina
Battista Rota                 July 18, 1932    20            Italy Atalanta BC.
Arcadio Venturi             May 18, 1929   23            Italy A.S. Roma
Pietro Biagioli                August 25, 1929           22Italy Atletico Piombino
Giampiero Boniperti       July 4, 1928     24            Italy Juventus F.C.
Amos Cardarelli            March 6, 1930 22            Italy A.S. Roma
Rino Ferrario                 December 7, 1926       25Italy Juventus F.C.
Anselmo Giorcelli          December 31, 1928      23Italy A.C. Monza Brianza 1912
Pier Ugo Melandri         March 20, 1927           25Italy Genoa C.F.C.
Roberto Lovati              June 20, 1927   25            Italy A.C. Pisa 1909
Corrado Viciani             December 3, 1929       22Italy ACF Fiorentina
Pasquale Vivolo             January 6, 1928           24Italy Juventus F.C.

Head coach: Austria Adolf Patek
Player         DoB           Age  Club
Julien Gales July 13, 1924       28                 Luxembourg CA Spora Luxembourg
Fernand Guth                May 3, 1926     26Luxembourg Union Luxembourg
Johny Jaminet               April 25, 1930   22Luxembourg The National Schifflange
Ferd Lahure                  March 28, 1929            23                 Luxembourg FC Progrès Niedercorn
Léon Letsch                 May 20, 1927   25France CO Roubaix-Tourcoing
François Müller             February 23, 1927Luxembourg FC Red Star Merl-Belair
Victor Nurenberg        December 22, 1930France OGC Nice
Michel Reuter  November 24, 1929           Luxembourg SC Tetingen
Joseph Roller                August 21, 1929  Luxembourg FC Progrès Niedercorn
Léon Spartz                  April 17, 1927   25                Luxembourg FA Red Boys Differdange
Camille Wagner            April 13, 1925      Luxembourg CS Fola Eschb
Gusty Back October 15, 1925    26           Luxembourg CS Stade Dudelange
Armand Bissen                                        Luxembourg CS Stade Dudelange
Jos Hansen June 8, 1932       20                Luxembourg The National Schifflange
François Magnani          June 7, 1928        Luxembourg The National Schifflange
Jacques Speck               December 5, 1931Luxembourg The National Schifflange
Marcel Welter              January 7, 1924   Luxembourg CS Pétange


Head coach: Jaap van der Leck
Player          DoB           Age  Club
Sjaak Alberts                 February 27, 1926       26        Netherlands Vitesse
Rinus Bennaars              October 14, 1931        20        Netherlands SV Dosko
Louis Biesbrouck            February 20, 1921       31        Netherlands Racing Club Heemstede
Mick Clavan March 11, 1929  23                                     Netherlands ADO Den Haag
Piet Kraak    August 20, 1928  23                                 Netherlands Stormvogels Telstar
Piet van der Kuil            February 10, 1933       19     Netherlands VSV
Joannes Mommers         June 12, 1927  25                 Netherlands Willem II Tilburg
Johannes Odenthal         March 13, 1924           28     Netherlands HFC Haarlem
Joannes van Roessell      April 7, 1925   27                 Netherlands Willem II Tilburg
Rinus Terlouw                June 16, 1922  30                 Netherlands Sparta Rotterdam
Abraham Wiertz             November 21, 1919     32     Netherlands DWS
Cor van de Gjip              August 1, 1931            20     Netherlands SC Emma
Wim Hendricks              April 19, 1930 22                 Netherlands Vitesse
Toine van der Hurk                                                      Netherlands FC Eindhoven
Aad de Jong December 1, 1921 30                              Netherlands ADO Den Haag
Wim Landman               April 13, 1921 31                 Netherlands Sparta Rotterdam
Frits Louer   November 24, 1931           20                 Netherlands NAC Breda
Noud van Melis              February 10, 1924       28     Netherlands FC Eindhoven
Jan van Schijndel            March 4, 1927 25                 Netherlands SVV
Cock van der Tuyn         July 24, 1924   28                 Netherlands Hermes DVS


Head coach:
Player        DoB           Age
Jan Briezen August 9, 1928       23
Jorge Gerardo Brion     April 23, 1933   19
Adriaan Brokke            October 22, 1928 23
Wilhelm Canword                    
Wilfred De Lanoy                   
Guillermo Giribaldi                   
Ergilio Hato                  1926    
Cai Helder                  
Willys Heyliger             January 19, 1926           26
Guillermo Krips            November 28, 1929       22
Pedro Matrona                        
Leo Rodriguez                         
                                  
Head coach: England Frank Soo
Player          DoB           Age  Club
Tom Blohm   June 29, 1920      32                                   Norway SFK Lyn
Gunnar Dahlen               April 28, 1918 34        Norway SK Freidig
Erik Holmberg                May 23, 1922 30                     Norway Fredrikstad FK
Ragnar Hvidsten             December 3, 1926      25        Norway Sandefjord B.K.
Henry Johannesen          December 12, 1923    28        Norway Fredrikstad FK
Harry Boye Karlsen        March 14, 1920          32        Norway Larvik Turn & IF
Thorleif Olsen                 November 15, 1921    30        Norway Vålerenga
Odd Wang Sørensen       December 22, 1922    29        Norway FK Sparta Sarpsborg
Bjørn Spydevold             September 8, 1918      33        Norway Fredrikstad FK
Thorbjørn Svenssen        April 22, 1924 28        Norway Sandefjord B.K.
Gunnar Thoresen            July 21, 1920  32                     Norway Larvik Turn & IF
Asbjørn Hansen              May 29, 1930 22                     Norway Idrettslaget Sparta
Oddvar Hansen              April 11, 1921 31        Norway SK Brann
Dag Henriksen                                                               Norway Eik-Tønsberg IF
Tor Jevne     November 21, 1928          23                     Norway Skeid Fotball
Kjell Kristiansen             March 19, 1925          27        Norway Asker Fotball
Dagfinn Nilsen                April 30, 1920 32        Norway Odd Grenland
Egil Johnny Orre             December 9, 1920      31        Norway Asker Fotball
Ove Ødegaard                April 11, 1931 21        Norway Snøgg SK
Leif Pedersen                                                              Norway Fredrikstad FK

Head coach: Michał Matyas
Player             DoB          Age  Club
Henryk Alszer May 7, 1918       34                                Poland Ruch Chorzów
Hubert Banisz February 16, 1928          24                   Poland Szombierki Bytom
Zdzisław Bieniek              May 9, 1930  22                   Poland Legia Warsaw
Ewald Cebula  March 22, 1917  35                                  Poland Ruch Chorzów
Gerard Cieślik April 27, 1927    25                                  Poland Ruch Chorzów
Władysław Gędłek            June 15, 1920            32        Poland Cracovia
Kazimierz Kaszuba           April 5, 1930 22                    Poland Wawel Kraków
Jerzy Krasówka               August 17, 1924        24        Poland Szombierki Bytom
Józef Mamoń  February 23, 1922          30                     Poland Wisła Kraków
Paweł Sobek   December 23, 1929        22                      Poland Szombierki Bytom
Tomasz Stefaniszyn          March 16, 1929         23        Poland Legia Warsaw
Czesław Suszczyk            January 4, 1922         30        Poland Ruch Chorzów
Edward Szymkowiak        February 13, 1932     20        Poland Ruch Chorzów
Kazimierz Trampisz          January 10, 1929       23        Poland Polonia Bytom
Jan Wiktor Wiśniewski     May 1, 1922  25                     Poland Polonia Bytom

Head coach: Gheorghe Popescu I
Player           DoB           Age  Club
Valeriu Călinoiu               October 9, 1928         23        Romania FC Dinamo Bucureşti
Zoltan Farmati                 July 9, 1924   28                    Romania Flamura Roşie Arad
Eugen Iordache               April 30, 1922            30        Romania Flacăra Ploieşti
Iosif Kovács  November 13, 1921          30                     Romania Locomotiva Timişoara
Titus Ozon    May 13, 1927      25                                  Romania FC Dinamo Bucureşti
Tudor Paraschiva            December 27, 1919    32        Romania Flacăra Petroşani
Iosif Petschovski             July 2, 1921   31                    Romania CSA Bucureşti
Gavril Serfözö                 September 25, 1926   25        Romania Progresul Oradea
Ioan Suru      October 20, 1927 20                                  Romania FC Dinamo Bucureşti
Ion Voinescu April 18, 1929     23                                 Romania CSA Bucureşti
Vasile Zavoda                 July 26, 1929  22                    Romania CSA Bucureşti
Ştefan Balint January 26, 1926 26                                 Romania CSA Bucureşti
Gheorghe Bodo               1923                                       Romania Progresul ICO Oradea
Tiberiu Bone April 13, 1929     23                                 Romania CSA Bucureşti
Aurel Crîsnic                                                                 Romania CS Flacăra Petroşani
Guido Fodor                                                                  Romania FC Dinamo Bucureşti
Andrei Mercea                March 16, 1925         27       Romania Flamura Roşie Arad
Traian Popa                                                                  Romania CS Locomotiva Târgu Mureş
Iosif Ritter     December 2, 1921            30                   Romania CS Locomotiva Timişoara
Francisc Zavoda              April 14, 1927            25       Romania CSA Bucureşti

Head coach: England George Raynor
Player           DoB           Age  Club
Olof Ahlund  August 22, 1920  31                                   Sweden Degerfors IF
Sylve Bengtsson              July 2, 1930    22                    Sweden Helsingborgs IF
Yngve Brodd                  June 9, 1930   22                                 Sweden Örebro SK
Bengt Gustavsson           January 13, 1928        24        Sweden IFK Norrköping
Holger Hansson              January 26, 1927        25        Sweden IFK Göteborg
Gösta Lindh  February 8, 1924 28                                    Sweden Örebro SK
Gösta Löfgren                 August 29, 1923         28        Sweden Motala AIF
Erik Nilsson  August 6, 1916    35                                   Sweden Malmö FF
Ingvar Rydell                  May 7, 1922   20                    Sweden Malmö FF
Lennart Samuelsson        July 7, 1924    28                    Sweden IF Elfsborg
Gösta Sandberg               August 6, 1932           19        Sweden Djurgårdens IF
Kalle Svensson               November 11, 1925    26        Sweden Helsingborgs IF
YNGVE BRODD DEL OREBRO SK Y DE LA SELECCIÓN DE SUECIA

Head coach: Italy Sandro Puppo
Player       DoB          Age  Club
Erdoğan Akın              1929     
Kamil Altan                1924     
Tekin Bilge                 1930     
Rıdvan Bolatlı             December 2, 1928Turkey Ankaragücü
Yalçın Çaka                1931     
Vasıf Çetinel               1928     
Basri Dirimlili              June 7, 1929       23Turkey Fenerbahçe S.K.
Mustafa Ertan             April 21, 1926     26       
Ercüment Güder          1923     
Macit Gürdal               1931     
Necdet Şentürk           1928     
Muzaffer Tokaç          1922     

Head coach: John Wood
Player       DoB           Age Club
Robert Burkard                         St. Louis Kutis S.C.
Charles Colombo         July 20, 1920     32        United States St. Louis Simpkins-Ford
Bill Conterio                November 11, 1929 22  
Elwood Cook                                                     United States St. Louis Simpkins-Ford
Harry Keough             November 15, 1927       United States St. Louis Raiders
Ed McHugh                 June 9, 1930      22       
Ruben Mendoza           June 2, 1931                  United States St. Louis Raiders
Lloyd Monsen              May 7, 1931      21        United States New York Americans
Willy Schaller              February 23, 1933                     
Bill Sheppell                 March 11, 1926 26        United States Newark German-Americans
John Souza                  July 12, 1920     32        United States German Hungarian S.C.
Lawrence Surock        November 9, 1930                    
Jack Dunn  ?                ?                                     United States Temple University

Head coach: Boris Arkadyev
Player            DoB           Age  Club
Anatoli Bashashkin           February 23, 1924     28        Soviet Union CDKA Moscow
Konstantin Beskov            November 18, 1920  31        Soviet Union Dynamo Moscow
Vsevolod Bobrov              December 1, 1922    29        Soviet Union VVS Moscow
Avtandil Chkuaseli            December 31, 1931  20        Soviet Union Dinamo Tbilisi
Avtandil Gogoberidze        August 3, 1922         29        Soviet Union Dinamo Tbilisi
Anatoli Ilyin    June 27, 1931      21                                  Soviet Union Spartak Moscow
Leonid Ivanov July 25, 1921       31                                 Soviet Union Zenit Leningrad
Konstantin Krizhevsky      February 20, 1926     26        Soviet Union VVS Moscow
Fridrikh Maryutin              October 7, 1924        27        Soviet Union Zenit Leningrad
Igor Netto       January 9, 1930   22                                  Soviet Union Spartak Moscow
Valentin Nikolayev            August 16, 1921       30        Soviet Union CDKA Moscow
Yuri Nyrkov   July 29, 1924       28                                  Soviet Union CDKA Moscow
Aleksandr Petrov              September 27, 1925  26        Soviet Union CDKA Moscow
Aleksandr Tenyagin          August 22, 1927       24        Soviet Union Dynamo Moscow
Vasili Trofimov                 January 7, 1919        33        Soviet Union Dynamo Moscow
Georgi Antadze                 September 9, 1920    31        Soviet Union Dinamo Tbilisi
Agustín Pagola Gómez      November 18, 1922  29        Soviet Union Torpedo Moscow
Vladimir Nikanorov           July 14, 1917            35        Soviet Union CDKA Moscow
Vladimir Margania            February 8, 1928      24        Soviet Union Dinamo Tbilisi
Vladimir Zyablikov            July 4, 1925  27                     Soviet Union Dynamo Moscow
UNIÓN SOVIETICA 1952

Head coach: Milorad Arsenijević
Player        DoB           Age  Club
Vladimir Beara             August 28, 1928            23        Socialist Federal Republic of Yugoslavia Hajduk Split
Stjepan Bobek              December 3, 1923         28        Socialist Federal Republic of Yugoslavia FK Partizan
Vujadin Boškov            May 16, 1931    21                     Socialist Federal Republic of Yugoslavia FK Vojvodina
Zlatko Čajkovski           February 5, 1934           22        Socialist Federal Republic of Yugoslavia FK Partizan
Ratko Čolić                  March 17, 1918 34                     Socialist Federal Republic of Yugoslavia FK Partizan
Vladimir Čonč              January 13, 1928                       Socialist Federal Republic of Yugoslavia Lokomotiva Zagreb
Tomislav Crnković        June 17, 1929    23                     Socialist Federal Republic of Yugoslavia NK Dinamo Zagreb
Dušan Cvetković          1924                                            Socialist Federal Republic of Yugoslavia BSK Beograd
Milorad Diskić              1925                                            Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade
Vladimir Firm               1923                                            Socialist Federal Republic of Yugoslavia Lokomotiva Zagreb
Ivan Horvat                 July 16, 1926     26                     Socialist Federal Republic of Yugoslavia NK Dinamo Zagreb
Slavko Luštica              January 11, 1923           29        Socialist Federal Republic of Yugoslavia Hajduk Split
Rajko Mitić November 19, 1922 29        Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade
Tihomir Ognjanov         March 2, 1927   25                     Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade
Zdravko Rajkov            December 5, 1927         24        Socialist Federal Republic of Yugoslavia FK Vojvodina
Branko Stanković         October 31, 1921          30        Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade
Bernard Vukas             May 1, 1927      25                     Socialist Federal Republic of Yugoslavia Hajduk Split
Branko Zebec              May 17, 1929    23                     Socialist Federal Republic of Yugoslavia FK Partizan

FÚTBOL OLIMPICO 1952 (PARTE 1)


1952 JUEGOS OLIMPICOS DE HELSINKI (FINLANDIA)


69 Paises
4955 Atletas (519 mujeres)
17 Deportes
149 Eventos
Apertura : 19 de Julio           Clausura: 3 de Agosto
Inaugurado por Juho Kusti Paasikivi
Destacados : Emil Zatopek (Atletismo- Checoslovaquia) , Maria Gorokhovskaya (Gimnasia- U.R.S.S), Josy Barthel (Luxemburgo-Atletismo), Viktor Chukarin (Gimnasta-URSS) , Bob Mathias (USA-Decathlon), Floyd Patterson (Boxeo-USA), Lis Hartel (Hipismo-Dinamarca), Edoardo Mangiaretti (Esgrima-Italia), Karol Takacs (Tiro-Hungria), Adhemar Ferreira Da Silva (Salto Triple-Brasil).
Medallistas Uruguayos:
Basquetbol (Acosta y Lara, Zinevicarte, Demarco, Larre Borges, Lorivera, Pelaez, Baliño, Costa, Garcia, Lombardo, Matto y Rosello), Juan Rodriguez y Miguel Seijas (Remo)
DESFILE DE LA EX REPÚBLICA DEL SARRE (SAAR)

INAUGURACIÓN DE LAS OLIMPIADAS DE HELSINKI (FINLANDIA)

PAAVO NURMI ATLETA FINÉS ENCIENDE LA ANTORCHA OLIMPICA
QUEDAN ASÍ INAUGURADOS LOS XV JUEGOS OLIMPICOS

XV. Olympiad Helsinki 1952 Football Tournament

Preliminary Round:

15 July 1952 Kupittaa, Turku
Att: 14,000 Ref: Nikolai Latichev (USR) HT: 1-0
HUNGARY 2 (Czibor, Kocsis)
ROMANIA 1 (Suru)
Hungary: Grosics - Dalnoki, Lorant - Lantos, Kovacs, Bozsik - Budai II,
         Kocsis, Hidegkuti, Puskas(cap), Czibor.
Romania: Voinescu - Zavoda, Farmati - Calinoiu, Kovacs, Serfozo -
         Paraschiva, Iordache, Ozon, Petschowski, Suru.
 
15 July 1952 Ratina, Tampere
Att: 7,000 Ref: Wolf Waldemar Karni (Fin) HT: 2-0
DENMARK 2 (Poul E.Petersen, Seebach)
GREECE  1 (Emanuilidis)
Denmark: Johansen - P.Petersen, Nielsen - Terkelsen, Andersen, Blicher -
         J.W.Hansen, P.E.Petersen(cap), J.P.Hansen, Lundberg, Seebach.
Greece: Pentzaropoulos - Rosidis, Linoxilakis - Arvanitis, Ioannou, Pulis -
        Emanuilidis, Darivas, Papayeorgiou, Bembis, Drosos.
 
15 July 1952 Lahti
Ref: Karel van der Meer (Ned) HT: 1-1
POLAND 2 (Trampisz, Krasowka)
FRANCE 1 (Leblond)
Poland: Stefaniszyn - Gedlak, Cebula - Banisz, Suszczyk, Mamon - Trampisz,
        Krasowka, Alszer, Cieslik, Wisniewski.
France: Deprez - Bochard, Eloy - Colliot, Druart, Barreau - Persillon,
        Leblond, Oliver, Bohee, Lefevre.
 
15 July 1952 Pallokenttä, Helsinki
Att: 20,000 Ref: John Best (USA) HT: 5-0
YUGOSLAVIA 10 (Zebec 4, Mitic 3, Vukas 2, Ognjanov)
INDIA       1 (Ahmed Khan)
Yugoslavia: Beara - Stankovic, Crnkovic - Cajkovski, Horvat, Boskov -
            Ognjanov, Mitic, Vukas, Bobek, Zebec.
India: B.Anthony - Azizuddin, Ravat - Manna, Lateef, Shunmugham -
       Vankatesh, Sattar, Moinuddin, Ahmed Khan, J.Anthony.
BRANKO ZEBEC MARCÓ 4 GOLES EN EL TRIUNFO YUGOSLAVO
 
16 July 1952 Ratina, Tampere
Att: 10,000 Ref: Arthur Ellis (Eng) HT: 3-0
ITALY         8 (Gimona 3, Pandolfini 2, Venturi, Fontanesi, Mariani)
UNITED STATES 0
Italy: Bugatti - Rota, Corradi - Neri, Cade, Venturi - Mariani,
       Pandolfini(cap), La Rosa, Gimona, Fontanesi.
USA: Burkhard - Schaller, Keough - Sheppell, Colombo, McHugh - Monsen,
     Souza, Surrock, Mendoza, Cook.
KEOUGH CAPITAN DE LOS ESTADOS UNIDOS EN EL PARTIDO FRENTE A ITALIA
AREDIO GIMONA (ITALIA)


16 July 1952 Kotka
Ref: John O.Nilsson (Swe) HT: 2-2
EGYPT 5 (El Mekkawi, El Dezwi 3, El Far)
CHILE 4 (Vial Blanco 2, Jara Constanzo 2)
Egypt: Hemueda - M.O.Mohamed, Kabil - Rashed, Bastan, Ali - S.Mohamed,
       El Far, El Hamoly, El Dezwi, El Mekkawi.
Chile: Sanchez - Conley, Rojas - Placencia, Aninat, Qezada - Blanco,
       Becker, Herrera, Pillado, Constanzo.

16 July 1952 Lahti
Ref: Vincenzo Orlandini (Ita) HT: 0-1 (aet)
LUXEMBOURG    5 (Roller 2, Letsch 2, Gales)
GREAT BRITAIN 3 (Robb, Lewis, Slater)
Luxembourg: Lahure - Wagner(cap), Spartz - Jaminet, Reuter, Guth - Muller,
            Roller, Gales, Nurenberg, Letsch.
GB: Bennett - Stratton, Stewart - Saunders, Fuller, Topp - Robb, Slater,
    Lewis, Noble, Hardisty.

16 July 1952 Kupittaa, Turku
Att: 16,000 Ref: Giorgio Bernardi (Ita) HT: 3-1
BRAZIL      5 (Humberto, Larry 2, Jansen, Vava)
NETHERLANDS 1 (van Roessel)
Brazil: Carlos Alberto - Valdir, Mauro, Zozimo, Adesio - Edson, Milton -
        Humberto, Larry, Vava, Jansen.
Netherlands: Kraak - Odenthal, Alberts - Wiertz, Terlouw, Biesbrouck(cap) -
             van der Kuil, Bennaars, van Roessel, Mommers, Clavan.

16 July 1952 Kotka
Att: 10,000 Ref: Istvan Zsolt (Hun) HT: 0-0 (aet)
SOVIET UNION 2 (Bobrov, Trofimov)
BULGARIA     1 (Kolev)
Soviet Union: Ivanov - Krizhevski, Bashashkin - Nirkov, A.Petrov, Netto(c) -
              Trofimov, Teniyaghin, Bobrov, Gogoberidze, A.llyin.
Bulgaria: Sokolov - Vasilev, Manolov - Apostolov, Bojkov(cap), Petkov -
          Milanov, Kolev, Panayotov, Argirov, Yanev.

Austria, Curaçao, Finland, Germany, Norway, Sweden and Turkey byes. 
 
First Round:
 
19 July 1952 Olympiastadion, Helsinki
Att: 33,053 Ref: William Ling (Eng) HT: 2-3
AUSTRIA 4 (Gollnhuber 2, Grohs, Sturnpf)
FINLAND 3 (Stolpe 2, Rytkonen)
Austria: Nikolai - Kollmann, Krammer - Walter, Wolf, Fendler - Stumpf,
         Hochleitner, Grohs, Feldinger, Gollnhuber.
Finland: Laaksonen - Lindman, Myntti - Asikainen, Valkama, Beijar -
         Vaihela, Rytkonen, Rikberg, Lehtovirta, Stolpe.
    
20 July 1952 Kupittaa, Turku
Ref: Giorgio Bernardi (Ita) HT: 2-0
GERMANY 3 (Schroder 2, Klug)
EGYPT   1 (EI Dezwi)
Germany: Schonbeck - Eberle, Post - Sommerlatt, Jager, Gleixner - Mauritz,
         Stollenwerk, Schroder, Schafer, Klug.
Egypt: Hemueda - M.O.Moharned, Sedky - Ali, Bastan, Rashed - El Mekkawi,
       El Dezwi, El Hamoly, El Far, S.Mohamed.
HERBERT SCHAFER (ALEMANIA)
      
20 July 1952 Kotka
Att: Not Known Ref: Maryan Macancic (Yug) HT: 1-0
BRAZIL     2 (Larry, Humberto)
LUXEMBOURG 1 (Gales)
Brazil: Carlos Alberto - Valdir, Mauro, Zozimo, Adesio - Edson, Milton -
        Larry, Vava, Humberto, Jansen.
Luxembourg: Lahure - Wagner(cap), Spartz - Jaminet, Reuter, Guth - Muller,
            Roller, Gales, Nurenberg, Letsch.
   
20 July 1952 Ratina, Tampere
Att: 17,000 Ret: Arthur Ellis (Eng) HT: 3-0
YUGOSLAVIA   5 (Zebec 2, Ognjanov, Mitic, Bobek)
SOVIET UNION 5 (Bobrov 3, Trofimov, Petrov)
Yugoslavia: Beara - Stankovic, Crnkovic - Cajkowski, Horvat, Boskov -
            Ognjanov, Mitic, Vukas, Bobek, Zebec.
Soviet Union: Ivanov - Krizhevski, Bashashkin - Nirkov, Petrov, Netto(c) -
              Trofimov, Nikolaiev, Bobrov, Mariutin, Beskov.
YUGOSLAVIA 1952
            
21 July 1952 Pallokenttä, Helsinki
Att: 20,000 Ref: Karel van der Meer (Ned) HT: 2-0
HUNGARY 3 (P.Palotas 2, Kocsis)
ITALY   0
Hungary: Grosics - Buzansky, Lantos - Bozsik, Lorant, Zakarias - Csordas,
         Kocsis, Palotas, Puskas(cap), Hidegkuti.
Italy: Bugatti - Rota, Corradi - Neri, Azzini, Venturi - Mariani,
       Pandolfini(cap), La Rosa, Gimona, Fontanesi.
PETER PALOTAS (HUNGRIA) DOS GOLES FRENTE A ITALIA
         
21 July 1952 Lahti
Ref: Carl Jorgensen (Den) HT: 1-0
TURKEY  2 (Muzaffer, Tekin)
CURAÇAO 1 (Briezen)
Turkey: Erdogan - Necdet, Ridvan - Mustafa, Basri, Ercument - Vasif, Tekin,
        Muzaffer, Yalcin, Macit.
Curaçao: Hato - de Lanoi, Canword - Matrona, Vlinder, Giribaldi - Heyliger,
         Brion, Briezen, Krips, Brokke.

21 July 1952 Ratina, Tampere
Att: 4,200 Ref: Johan Aksel Alho (Fin) HT: 2-0
SWEDEN 4 (Brodd 2, Rydell, Bengtsson)
NORWAY 1 (Sorensen)
Sweden: Svensson - Samuelsson, Nilsson(cap) - Hansson, Gustavsson, Lindh -
        Bengtsson, Lofgren, Rydell, Brodd, Sandberg.
Norway: Blohm - Holmberg, Karlsen - Olsen, Svenssen(cap), Spydevold -
        Hvidsten, Thoresen, Sorensen, Johannesen, Dahlen.

21 July 1952 Kupittaa, Turku
Att: 8,000 Ref: Finn Balstad (Nor) HT: 1-0
DENMARK 2 (Seebach, Svend Nielsen)
POLAND  0
Denmark: Johansen - P.Petersen, S.Nielsen - Terkelsen, Andersen, Blicher(c)
         - J.W.Hansen, P.E.Petersen, J.P.Hansen, Lundberg, Seebach.
Poland: Szymkowiak - Gedlak, Banisz - Mamon, Kaszuba, Bieniek - Sobek,
        Krasowka, Alszer, Cieslik, Wisniewski.

22nd July 1952 Ratina, Tampere
Att: 17,000 Ref: Arthur Ellis (Eng) HT: 2-1 Replay
YUGOSLAVIA   3 (Mitic, Bobek-p, Cajkovski)
SOVIET UNION 1 (Bobrov)
Yugoslavia: Beara - Stankovic, Crnkovic - Cajkovski, Horvat, Boskov -
            Ognjanov, Mitic, Vukas, Bobek, Zebec.
Soviet Union: Ivanov - Krizhevski, Bashashkin - Nirkov, Petrov, Netto(c) -
              Trofimov, Nikolaiev, Bobrov, Beskov, Chkuaseli.

Quarter-finals:
           
23 July 1952 Pallokenttä, Helsinki
Att: 10,000 Ref: Vincenzo Orlandini (Ita) HT: 0-1
SWEDEN  3 (Sandberg, Brodd, Rydell)
AUSTRIA 1 (Grohs)
Sweden: Svensson - Samuelsson, Nilsson(cap) - Hansson, Gustavsson, Lindh -
        Bengtsson, Lofgren, Rydell, Brodd, Sandberg.
Austria: Nikolai - Kollmann, Krammer - Walter, Wolf, Fendler - Stumpf,
         Hochleitner, Grohs, Feldinger, Gollnhuber.
        
24 July 1952 Kotka
Att: 20,000 Ref: Wolf Waldemar Karni (Fin) HT: 2-0
HUNGARY 7 (Kocsis 2, Puskas 2, Palotas, Lantos, Boszik)
TURKEY  1 (Ercument)
Hungary: Grosics - Buzansky, Lorant - Boszik, Lantos, Zakarias - Csordas,
         Kocsis, Palotas, Puskas(cap), Czibor.
Turkey: Erdogan - Necdet, Basri - Ridvan, Mustafa, Ercument - Vasif, Tekin,
        Kamil, Yalcin, Macit.
LOS HUNGAROS FUERON LOS GRANDES ANIMADORES DE ESTE TORNEO
       
24 July 1952 Pallokenttä, Helsinki
Ref: Arthur Ellis (Eng) HT: 0-1 (aet)  
GERMANY 4 (Zeitler, Schroder 2, Klug)
BRAZIL  2 (Zozimo, Larry)
Germany: Schonbeck - Eberle, Jager - Sommerlatt, Schafer, Post -
         Hinterstocker, Stollenwerk, Zeitler, Schroder, Klug.
Brazil: Carlos Alberto - Valdir, Mauro, Zozimo, Adesio - Edson, Milton -
        Larry, Humberto, Evaristo, Jansen.
       
25 July  1952 Pallokenttä, Helsinki
Att: 10,000 Ref: Wolf Waldemar Karni (Fin) HT: 3-0
YUGOSLAVIA 5 (Cajkovski, Bobek, Zebec, Ognjanov, Vukas)
DENMARK    3 (Lundberg, Seebach, Jens Hansen)
Yugoslavia: Beara - Stankovic, Crnkovic - Cajkovski, Horvat, Boskov -
            Ognjanov, Mitic, Vukas, Bobek, Zebec.
Denmark: Johansen - P.Petersen, S.Nielsen - Terkelsen, Andersen, Blicher(c)
         - J.W.Hansen, P.E.Petersen, J.P.Hansen, Lundberg, Seebach.
        
Semi-Finals:
       
28 July 1952 Olympiastadion, Helsinki
Att: 22,000 Ref: William Ling (Eng) HT: 3-0
HUNGARY 6 (Kocsis 2, Hidegkuti, Puskas, Palotas, Lindh-og)
SWEDEN  0
Hungary: Grosics - Buzansky, Lorant - Boszik, Lantos, Zakarias - Hidegkuti,
         Kocsis, Palotas, Puskas(cap), Czibor.
Sweden: Svensson - Samuelsson, Nilsson(cap) - Hansson, Gustavsson, Lindh -
        Bengtsson, Lofgren, Rydell, Brodd, Sandberg.
HUNGRIA VS SUECIA EN 1952
             
29 July 1952 Olympiastadion, Helsinki
Att: 20,000 Ref: Wolf Waldemar Karni (Fin) HT: 3-1
YUGOSLAVIA 3 (Mitic 2, Cajkovski)
GERMANY    1 (Stollenwerk)
Yugoslavia: Beara - Stankovic, Crnkovic - Cajkovski, Horvat, Boskov -
            Ognjanov, Mitic, Vukas, Bobek, Zebec.
Germany: Schonbeck - Eberle, Jager - Sommerlatt, Schafer, Gleixner -
         Mauritz, Stollenwerk, Zeitler, Schroder, Ehrmann.

LOS ALEMANES INGRESAN A LA CANCHA PARA ENFRENTAR A YUGOSLAVIA

       
Bronze Medal Game
        
1 August 1952 Olympiastadion, Helsinki
Att: 20,000 Ref: Vincenzo Orlandini (Ita) HT: 1-0
SWEDEN  2 (Rydell, Lofgren)
GERMANY 0
Sweden: Svensson - Samuelsson, Nilsson(cap) - Ahlund, Gustavsson, Lindh -
        Bengtsson, Lofgren, Rydell, Brodd, Sandberg.
Germany: Schonbeck - Eberle, Jager - Sommerlatt, Schafer, Post -
         Hinterstocker, Stollenwerk, Zeitler, Schroder, Ehrmann.
SUECIA DERROTA A ALEMANIA Y SE LLEVA LA MEDALLA DE BRONCE 
       
FINAL: 

2 August 1952 Olympiastadion, Helsinki
Att: 60,000 Ref: Arthur Ellis (Eng) HT: 0-0
HUNGARY    2 (Puskas, Czibor)
YUGOSLAVIA 0
Hungary: Grosics - Buzansky, Lorant - Boszik, Lantos, Zakarias - Hidegkuti,
         Kocsis, Palotas, Puskas(cap), Czibor.
Yugoslavia: Beara - Stankovic, Crnkovic - Cajkovski, Horvat, Boskov -
            Ognjanov, Mitic, Vukas, Bobek, Zebec.


ESCENAS DE LA FINAL: HUNGRIA 2 X 0 YUGOSLAVIA

HUNGRÍA CAMPEÓN OLIMPICO 1952


Final Table
Rk  Country         P  W  T  L   F  A  Pts   GAvg
 1  HUNGARY         5  5  0  0  20- 2   10  10.00
 2  Yugoslavia      6  4  1  1  26-13    9   2.00
 3  Sweden          4  3  0  1   9- 8    6   1.13
 4  Germany         4  2  0  2   8- 8    4   1.00
 5  Brazil          3  2  0  1   9- 6    4   1.50
 6  Denmark         3  2  0  1   7- 6    4   1.17
 7  Austria         2  1  0  1   5- 6    2   0.83
 8  Turkey          2  1  0  1   3- 8    2   0.38
 9  Soviet Union    3  1  1  1   8- 9    3   0.89
10  Italy           2  1  0  1   8- 3    2   2.67
11  Luxembourg      2  1  0  1   6- 5    2   1.20
12  Egypt           2  1  0  1   6- 7    2   0.86
13  Poland          2  1  0  1   2- 3    2   0.67
14  Finland         1  0  0  1   3- 4    0   0.75
15  Curaçao         1  0  0  1   1- 2    0   0.50
16  Norway          1  0  0  1   1- 4    0   0.25
17  Chile           1  0  0  1   4- 5    0   0.80 
18  Great Britain   1  0  0  1   3- 5    0   0.60
19  Bulgaria        1  0  0  1   1- 2    0   0.50
19  France          1  0  0  1   1- 2    0   0.50
19  Greece          1  0  0  1   1- 2    0   0.50
19  Romania         1  0  0  1   1- 2    0   0.50
23  Netherlands     1  0  0  1   1- 5    0   0.20
24  India           1  0  0  1   1-10    0   0.10
25  USA             1  0  0  1   0- 8    0   0.00

Top Scorers
 7 Mitic (Yug), Zebec (Yug)
 6 Kocsis (Hun)
 5 Bobrov (USR)
 4 Palotas (Hun), Puskas (Hun), Schroder (Ger), Larry (Bra), El Dewzi (Egi)
 3 Bobek (Yug), Cajkovsi (Yug), Ognjanov (Yug), Vukas (Yug), Brodd (Swe),
   Rydell (Swe), Seebach (Den), Gimona (Ita)


Este torneo vio el nacimiento de una de las escuadras más brillantes del mundo: Hungría, llamada los "mágicos magiares", capitaneada por el famoso mayor del ejército Ferenc Puskas. La actuación de los húngaros fue realmente mágica y si los goles son la salsa del fútbol, la selección magiar le echó mucho pimentón para ganar invicta con un saldo numérico de 20 goles anotados sobre dos recibidos.
GYULA GROSICS GUARDAMETA HUNGARO

El triunfo por 2 a 0 contra Yugoslavia en el combate final por oro no fue tan espectacular si se consideran los sucesos que orlaron la senda hacia la final.
Luxemburgo, un eterno segundón que no registró casi nunca grandes actuaciones en el concierto internacional, eliminó a Gran Bretaña en la primera jornada por 5 a 3. Egipto hizo lo mismo con Chile, ganado 5 a 4.
Yugoslavia estuvo al borde de la eliminación en la segunda jornada, partido que se convirtió en uno de los encuentros más memorables de todos los Torneos Olímpicos de Fútbol. Yugoslavia iba ganando 5 a 1 contra Rusia en Tampere cuando los soviéticos decidieron levantarse de la lona y consiguieron igualar el encuentro faltando catorce minutos para el término.
Bobrov anotó una tripleta y Petrov dio el frentazo decisivo del empate a un minuto del silbato final. Dos días más tarde, Yugoslavia ganó el partido de desempate por 3 a 1, con goles de Rajko Mitic, Stjepan Bobek y Zlatko Cajkovski.
Sea como fuere, era indudablemente el torneo de Hungría. Tras una penosa victoria por 2 a 1 contra Rumania en el primer partido, los húngaros pusieron el pie sobre el acelerador y derrotaron en forma contundente a Italia por 3 a 0, arrollaron a Turquía 7 a 1 (Kocsis y Puskas anotaron dos cada uno) y, en las semifinales, fueron los suecos que pagaron los platos rotos al encajar seis tantos en un encuentro de plena inspiración de Kocsis que hizo dos goles espectaculares más.
Dirigidos por el portero Gyula Grocsis, Puskas y Nándor Hidegkuti, los húngaros impusieron nuevamente una fuerza arrolladora y ganaron brillantemente el torneo ante 58,553 espectadores que vieron a uno de los equipos más aquilatados de la historia del fútbol.
Esta selección húngara fue prácticamente la misma que hundió a Inglaterra por 6 a 3 en el venerado Wembley en 1953 y la misma que valía como el gran favorito por su calidad e historial en el Campeonato del Mundo de 1954 antes de perder 3 a 2 contra la República Federal Alemania en la final.
Suecia, que jugó sin su brillante trío ofensivo que le había aportado el título olímpico en 1948, se hizo con la medalla de bronce al derrotar a Alemania por 2 a 0.

En las semifinales del Torneo Olímpico de Fútbol Masculino Helsinki 1952, Hungría llegó al descanso con un 3-0 a favor ante Suecia. Así las cosas, Zoltan Czibor entró en el vestuario rebosante de satisfacción por su excelente desempeño en la primera mitad. Motivos no le faltaban. En el minuto 1 de juego había servido en bandeja a Ferenc Puskás el 1-0, a continuación vio como el astro magiar estrellaba un potentísimo cañonazo en el larguero tras conectar con un certero centro suyo y después otro de sus brillantes pases, que iba dirigido al infalible pie izquierdo del “comandante galopante”, se convirtió en gol en propia puerta del sueco Gosta Lindh.

Czibor esperaba felicitaciones y parabienes, pero lo que recibió fueron críticas. Y en concreto de uno de sus propios compañeros. “Me dijo que dejara de enviar centros rasos a Puskás, y que si hubiese centrado alto más a menudo habríamos marcado más goles”, explicó Czibor. “Puskás era el mejor jugador del mundo. No creo que nadie más se hubiese atrevido a discrepar”.

Sin embargo, la voz discordante hablaba con conocimiento de causa. Czibor le hizo caso y empezó a alternar los centros rasos con los altos. Aquel valiente que se atrevió a llevar la contraria justificó su enfado en el vestuario con dos goles en el triunfo final de los suyos por 6-0. Dos dianas que contribuyeron a que ese mismo jugador colgara las botas con el increíble registro de 75 tantos en 68 partidos internacionales, y casi 100 goles más en su cuenta personal que el brasileño Dario, segundo en la lista de los mejores cabeceadores de todos los tiempos. Estas cifras pasmosas explican por qué Sandor Kocsis tenía la autoridad y el peso específico suficientes como para desafiar al mismísimo Puskás.

Lazslo Budai, otro fenomenal pasador en aquel equipo de ensueño, rememoró posteriormente: “Puskás tenía el mejor pie izquierdo, y Kocsis era el mejor rematador de cabeza que he visto. Lo malo era que cuando centrábamos el balón siempre teníamos que decepcionar a uno de los dos, porque uno lo quería raso y el otro alto. Lo mejor era que si el centro les llegaba bien, nueve de cada diez ocasiones se transformaban en gol”.
os magiares mágicos o el equipo de oro como fue conocida la selección liderada en el campo por el Teniente Coronel del ejercito húngaro Ferenc Puskas, inició una larga racha de imbatibilidad el 4 de junio de 1950 en un amistoso contra Polonia. Los cambios tácticos de aquel equipo hicieron historia y crearon escuela. Sin ánimo de entrar en un debate táctico (interesante, pero largo), la mejor manera de entender el juego húngaro es aquella frase de Puskas donde afirmaba que todos atacaban y todos defendían: una revolución en su tiempo. Revolución que se fundamentó en las fuertes ideas socialistas de su entrenador Gustav Sebes quién entendía que debían apoyarse unos a otros permanentemente para obtener un beneficio común.
En los Juego Olímpicos de Helsinki, 1952, Hungría barrió a sus rivales. Marcó 20 goles en 5 partidos. Recibió apenas dos. La racha victoriosa de un equipo único siguió en los años siguientes. 
El 19 de los blancos trota recto a la pelota. Es 2 de agosto de 1952 y van 36 minutos del partido final. Abre el pie izquierdo y dispara. Todo Helsinki se detiene por un instante. El tiro levanta una pequeña polvareda y la pelota sale levemente a la derecha del arquero de Yugoslavia. Vladimir Beara apenas se estira, despeja la pelota, gatea y la atrapa. Ferenc Puskás intenta buscar el rebote pero se detiene. No va a llegar. Se lleva las dos manos a la cabeza y tironéa de su pelo. "Estaba tan molesto que se quedó el resto del primer tiempo parado la izquierda, pegado a la raya y no se la pudimos pasar más", recuerda su compañero Buzánsky Jenö.
"No se siente bien errar un penal cuando estás cero a cero. Obviamente, los que no patean no erran. En la segunda parte, el equipo tuvo la fortaleza para ganar el partido", repasa Puskás quién al final marcó el primer gol tras eludir a Beara. 
VLADIMIR BEARA EL RECONOCIDO GOLERO YUGOSLAVO

El 2-0 final fue de Czibor. La rubia finlandesa Armi Helena Kuusela, flamante Miss universo, fue quién les entregó las medallas doradas. Fue el primero de una larga serie de podios (tres oros, una plata y un bronce) que consiguió Hungría durante las dos décadas en que dominó el fútbol olímpico.
"Es una de nuestras más grandes victorias. Nuestro equipo nacional es campeón olímpico. Los jugadores han cumplido su deber con su país", decía un relator radial de la época en el documental Puskás, Hungría. El equipo magiar ganó los seis partidos que jugó, hizo veinte goles y le marcaron dos, en un torneo en el que, hasta 1984, no podían participar profesionales. El dominio de los países comunistas, cuyos jugadores sólo cobraban por sus funciones en el Estado, era absoluto.

Al regresar a Hungría una multitud inundó las calles de Budapest para recibirlos. Fue el momento de mayor gloria para uno de los mejores equipos de todos los tiempos. Había surgido en 1949, pero recién "durante los Juegos nuestro fútbol comenzó a fluir, era el prototipo del fútbol total", evoca Puskás.